検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
препоръчал
※活用形の説明:これはブルガリア語動詞「препоръчам」の活用形で、①「男性単数、不定形、過去能動アオリスト分詞」と、②「男性単数、過去能動インパーフェクト分詞」を指します。
препоръчалите
この単語は、ブルガリア語動詞「препоръчам(勧める)」の定形複数過去能動アオリスト分詞形です。つまり、文脈によっては「勧めた」と訳されることがありますが、ここでは活用形についての説明となります。
препоръчалия
定冠語目的格・男性単数・過去能動性のアオリスト分詞形(動詞『препоръчам』の活用形)
препоръчалият
これはブルガリア語動詞『препоръчам』の定冠詞付き主観形・男性単数の過去能動態アオリスト分詞、つまり活用形の一種です。
препоръчали
この単語は、意味そのものを示すのではなく、動詞「препоръчам」の活用形を表しています。具体的には、不定複数過去能動アオリスト分詞あるいは複数過去能動インパーフェクト分詞の形態です。
препоръчалата
この単語は、ブルガリア語動詞「препоръчам(推薦する)」の定冠詞付き女性単数過去能動体アオリスト分詞です。つまり、文中で女性主体が「推薦した」と訳される活用形であり、通常の意味「推薦する」とはなく、文法的な変化形を表しています。
препоръчалото
これはブルガリア語の動詞「препоръчам」の定冠詞付き、中性単数、過去能動アオリスト分詞という活用形です。
препоръчало
この単語は、動詞「препоръчам」の過去能動分詞形であり、中性単数形の活用形です。具体的には、不定形の中性単数過去能動アオリスト分詞または中性単数過去能動イムパーフェクト分詞として用いられ、動作が過去に行われた状態を表します。
препоръчала
不定形の女性単数過去能動アオリスト分詞 / 女性単数過去能動未完了相分詞