検索結果- ブルガリア語 - 日本語

получавал

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

男性単数の不定形過去能動体アオリスト分詞(получавамの活用形) / 男性単数の過去能動体不完了分詞(получавамの活用形)

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam) / masculine singular past active imperfect participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

仕事で称賛を受けていたその男性は、喜びで目に涙を浮かべた。

The man, who had received recognition for his work, teared up with joy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавало

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

「получавало」は、ブルガリア語動詞「получа́вам(polučávam)」の不定中性単数過去能動アオリスト分詞の形です。 / または、不定中性単数過去能動未完了分詞の形でもあり、どちらも「受け取る」という意味の動詞の活用形を表しています。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam) / neuter singular past active imperfect participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

その通知がより多くの注目を集めていたとき、チームは迅速に対策を講じた。

When the announcement was receiving more attention, the team took swift measures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавала

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

女性単数形の不定過去能動アオリスト分詞(получавамの変化形) / 女性単数形の過去能動インパーフェクト分詞(получавамの変化形)

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam) / feminine singular past active imperfect participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

彼女が外国に住んでいたとき、よく家族から手紙を受け取っていた。

When she lived abroad, she often used to receive letters from her family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавалия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

‘получавалия’は、動詞「получа́вам(受け取る)」の過去能動態アオリスト分詞で、定冠状目的格男性単数形の活用形を示しています。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

警察は状況を明らかにするためにその手紙を受け取っていた男性を取り調べた。

The police questioned the man who had received the letter to clarify the situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавалото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

「получавалото」は、動詞「получавам」の定形中性単数過去能動アオリスト分詞形です。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

海外から受け取られていた手紙が税関で紛失しました。

The letter received from abroad was lost at customs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавалият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

これは、動詞「получавам」(受け取る)の定冠付き主格男性単数過去能動アオリスト分詞、すなわち受け取ったという意味を表す分詞形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

これは助けを受けていた生徒で、彼は微笑んだ。

This is the student who had been receiving help, and he smiled.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавалите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

これは「получа́вам(受け取る)」の定冠詞付き複数形の過去能動アオリスト分詞であり、意味そのものではなく活用形を示しています。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

手紙を受け取った人々はその内容に戸惑っていた。

The people who had received the letters were confused by the content.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавалата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

これは、動詞「получавам」の定冠女性単数過去能動アオリスト分詞であり、形態的には『受け取った』という意味を持つことが多いです

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

手紙を受け取っていた女性はついに返事をした。

The woman who had been receiving letters finally replied.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

получавали

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

‘получавали’は、ブルガリア語の動詞「получавам(受け取る)」の活用形であり、具体的には不定複数過去能動態アオリスト分詞または不定複数過去能動態インパーフェクト分詞を指します。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of получа́вам (polučávam) / plural past active imperfect participle of получа́вам (polučávam)
このボタンはなに?

子供のころ、彼らはよくおばあさんから絵葉書を受け取っていた。

When they were children, they often received postcards from their grandmother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★