検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

подобрявала

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形未完了過去

女性単数形の過去能動態大過去完了分詞（aorist分詞）、具体的には「подобрявам」の不定形である大過去の能動分詞 / 女性単数形の過去能動態未完了分詞（imperfect分詞）、具体的には「подобрявам」の不定形である未完了の能動分詞

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of подобря́вам (podobrjávam) / feminine singular past active imperfect participle of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

Учителката, която години наред подобрявала методите си, най-накрая видя резултатите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も自分の教え方を改善していた女教師は、ついに結果を見た。

The teacher, who had been improving her methods for years, finally saw the results.

このボタンはなに？

詳細

подобрявалата

[podoˈbrʲa̟vəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これは動詞「подобрявам（改善する）」の過去能動アオリスト分詞の形で、定冠詞がついた女性単数形です。つまり、活用形としては『改善した』という意味を持つ形態です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

След приключването на одита, подобрявалата методите си учителка получи признание от ръководството.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査の終了後、自分の教授法を改善していた女性教師は管理部から称賛を受けた。

After the audit, the female teacher who had improved her methods received recognition from the administration.

このボタンはなに？

詳細