検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

падне

Google翻訳 / DeepL翻訳

падне

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛ]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称

三人称単数現在直説法

英語の意味

third-person singular present indicative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Когато ябълката падне от дървото, тя се търкулва по земята.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リンゴが木から落ちると、地面の上を転がる。

When the apple falls from the tree, it rolls along the ground.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́дне

（ canonical ）

pádne

（ romanization ）

詳細

паднем

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛm]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

この単語は、動詞「па́дна（倒れる）」の1人称複数現在直説法の活用形です。

英語の意味

first-person plural present indicative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Трябва внимателно да се движим, за да не паднем по каменистата пътека.

Google翻訳 / DeepL翻訳

石だらけの小道では転ばないように注意深く歩かなければならない。

We must walk carefully on the rocky trail so that we don't fall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днем

（ canonical ）

pádnem

（ romanization ）

詳細

паднеше

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

この単語“паднеше”は、動詞「падна」の二人称単数未完了過去形および三人称単数未完了過去形の活用形である

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of па́дна (pádna) / third-person singular imperfect indicative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Ако лампата паднеше, щеше да се счупи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしランプが落ちたら、壊れてしまうだろう。

If the lamp fell, it would break.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днеше

（ canonical ）

pádneše

（ romanization ）

詳細

паднете

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛtɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

与えられた英語の記述は意味ではなく活用形（第二人称複数現在指示形）の説明です。つまり、『паднете』はブルガリア語動詞『па́дна』の第二人称複数現在形を表しています。

英語の意味

second-person plural present indicative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Когато чуете сирената, паднете на земята!

Google翻訳 / DeepL翻訳

サイレンを聞いたら、皆さん、身を伏せてください！

When you hear the siren, drop to the ground!

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днете

（ canonical ）

pádnete

（ romanization ）

詳細

паднете

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

二人称複数の命令形

英語の意味

second-person plural imperative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Режисьорът каза на актьорите: „Паднете на знака, когато чуете мелодията.“

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は俳優たちに「メロディーが聞こえたら、合図で倒れてください」と言った。

The director told the actors, 'Fall on the cue when you hear the melody.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

падне́те

（ canonical ）

padnéte

（ romanization ）

詳細

паднехте

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛxtɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

ブルガリア語動詞「падна」の活用形で、2人称複数の過去未完了形（過去の状態を表す指示法）です。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Когато паднехте на пистата, инструкторът веднага дойде да ви помогне.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちがゲレンデで転んだとき、インストラクターはすぐに助けに来ました。

When you fell on the slope, the instructor immediately came to help you.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днехте

（ canonical ）

pádnehte

（ romanization ）

詳細

паднел

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

動詞「падна」の男性単数過去能動未完了分詞形

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Столът, паднел от стълбата по време на бурята, беше счупен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間にはしごから落ちていた椅子は壊れていた。

The chair that had fallen from the ladder during the storm was broken.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днел

（ canonical ）

pádnel

（ romanization ）

詳細

паднела

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

女性単数形の過去能動不完全過去分詞という活用形です。

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Когато влязох в стаята, всички говореха, че тя паднела от дървото по-рано.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が部屋に入ったとき、みんなが彼女はさっき木から落ちていたと言っていた。

When I entered the room, everyone was saying that she had fallen from the tree earlier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днела

（ canonical ）

pádnela

（ romanization ）

詳細

паднели

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛlʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

これは『падна』（落ちる）の複数形の過去能動未完了分詞です。つまり、落下の動作を過去形で表現する活用形になります。

英語の意味

plural past active imperfect participle of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Чух, че те паднели от дърветата преди бурята и много се уплаших.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の前に彼らが木から落ちていたと聞いて、とても驚いた。

I heard that they had fallen from the trees before the storm, and I was very frightened.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днели

（ canonical ）

pádneli

（ romanization ）

詳細

паднехме

IPA（発音記号）

[ˈpadnɛxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

この単語 “паднехме” は、動詞「падна」（＝落ちる）の一人称複数・未完了過去形（imperfect indicative）です。つまり、文脈によっては「私たちは落ちた」や「私たちは落下した」という意味になりますが、ここでは活用形としての情報が提供されています。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of па́дна (pádna)

このボタンはなに？

Когато паднехме на леда, веднага се изправихме и продължихме да се смеем.

Google翻訳 / DeepL翻訳

氷の上で転んだとき、私たちはすぐに立ち上がって笑い続けました。

When we fell on the ice, we immediately got up and kept laughing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́днехме

（ canonical ）

pádnehme

（ romanization ）

詳細

Webで検索する