検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

обяснявали

Google翻訳 / DeepL翻訳

обяснявали

[obʲæˈsnʲa̟vəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

この単語は、動詞「обясня́вам」（説明する）の複数形の不定形で、過去能動のアオルスト分詞または過去能動の不完全分詞の活用形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of обясня́вам (objasnjávam) / plural past active imperfect participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Дядо ми и учителите ми обяснявали търпеливо как работи часовникът, когато бях дете.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父と先生たちは、私が子どもだったときに時計の仕組みを辛抱強く説明してくれました。

My grandfather and my teachers explained patiently how the clock worked when I was a child.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́вали

（ canonical ）

objasnjávali

（ romanization ）

詳細

обяснявалите

[obʲæˈsnʲa̟vəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠形複数形の過去能動態アオリスト分詞。すなわち、動詞「обясня́вам」（「説明する」）の活用形の一つで、過去の動作を能動態で表現する形式です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Обяснявалите задачата ученици получиха похвали от учителя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その問題を説明した生徒たちは先生から称賛を受けた。

The students who explained the problem received praise from the teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́валите

（ canonical ）

objasnjávalite

（ romanization ）

詳細

обяснявалия

[obʲæˈsnʲa̟vəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「обясня́вам」（説明する）の定目的・男性単数・過去能動アオリスト分詞であり、単純な意味（＝説明したもの）ではなく、文法的な活用形を示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Мъжът, обяснявалия плана вчера, привлече вниманието на всички.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日その計画を説明していた男性が、皆の注目を集めた。

The man who had been explaining the plan yesterday drew everyone's attention.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́валия

（ canonical ）

objasnjávalija

（ romanization ）

詳細

обяснявалият

[obʲæˈsnʲa̟vəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これはブルガリア語動詞「обясня́вам」の定冠詞付き主観陽性単数過去能動体オラリスト分詞形であり、通常の意味（例：「説明した」）を示すのではなく、動詞の特定の活用形を表します。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

обяснявалият преподавател винаги се връщаше към примерите, когато студентите не разбираха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

説明していた教師は、学生が理解できないときにはいつも例に戻って説明していた。

The teacher who had been explaining would always return to the examples whenever the students did not understand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́валият

（ canonical ）

objasnjávalijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する