検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

можех

Google翻訳 / DeepL翻訳

можех

IPA（発音記号）

[ˈmɔʒex]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形

この単語は、動詞「мога（できる）」の一人称単数の未完了過去形（imperfect indicative）であり、活用形自体を示しています。

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of мо́га (móga)

このボタンはなに？

Ако можех, щях да посетя родния град на баба си това лято.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしできれば、今年の夏に祖母の故郷を訪れていたでしょう。

If I could, I would visit my grandmother's hometown this summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мо́жех

（ canonical ）

móžeh

（ romanization ）

詳細

можеха

IPA（発音記号）

[ˈmɔʒexə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

これは「мога（できる・可能である）」の動詞の活用形であり、第三人称複数の過去未完了（imperfect indicative）形を示します。したがって、日本語では「彼らはできた／彼らはできていた」といった意味合いの活用形です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of мо́га (móga)

このボタンはなに？

Когато бяха млади, можеха да работят цял ден без почивка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い頃、彼らは休まず一日中働くことができた。

When they were young, they could work all day without a break.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мо́жеха

（ canonical ）

móžeha

（ romanization ）

詳細

можехме

IPA（発音記号）

[ˈmɔʒexmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

動詞「мо́га」の一人称複数過去反復形（未完了相・指示法過去形）

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of мо́га (móga)

このボタンはなに？

Когато бяхме деца, можехме да играем навън до късно без да се притесняваме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どものころ、私たちは心配することなく夜遅くまで外で遊べた。

When we were children, we could play outside until late without worrying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мо́жехме

（ canonical ）

móžehme

（ romanization ）

詳細

можехте

IPA（発音記号）

[ˈmɔʒextɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

この単語 'можехте' は、動詞 'мога'（～できる）の二人称複数の未完了過去形、すなわち「あなたたちは（過去に）～することができた」という意味を示す活用形です。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of мо́га (móga)

このボタンはなに？

Ако можехте да останете още пет минути, щяхме да завършим дискусията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあと5分間残っていただければ、議論を終えることができたでしょう。

If you could stay another five minutes, we would finish the discussion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мо́жехте

（ canonical ）

móžehte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する