検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

изчезне

Google翻訳 / DeepL翻訳

изчезне

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛ]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称

第三人称単数現在形（直説法）の活用形。つまり、動詞「изчезне」は「изче́зна（消える）」の3人称単数現在形を示しています。

英語の意味

third-person singular present indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Ако котката изчезне, съседите ще я търсят цяла нощ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

猫が消えると、近所の人たちは一晩中探し続けるでしょう。

If the cat disappears, the neighbors will search for it all night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́зне

（ canonical ）

izčézne

（ romanization ）

詳細

изчезнело

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

これは izчézna の中性単数過去能動不完全分詞形です。

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Нещото изчезнело без следа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは跡形もなく消えていた。

The thing had disappeared without a trace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знело

（ canonical ）

izčéznelo

（ romanization ）

詳細

изчезнех

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛx]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形

‘изчезна’ の一人称単数未完了直説法の活用形

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Когато бях млад, понякога изчезнех без предупреждение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い頃、時々予告なしに姿を消していた。

When I was young, I would sometimes disappear without warning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знех

（ canonical ）

izčézneh

（ romanization ）

詳細

изчезнеш

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

この単語「изчезнеш」は、ブルガリア語動詞「изчезна」の二人称単数現在直説法の形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Ако изчезнеш, ще се притеснявам за теб.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがいなくなったら、私はあなたのことを心配します。

If you disappear, I will worry about you.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знеш

（ canonical ）

izčézneš

（ romanization ）

詳細

изчезнем

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛm]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

（活用形）第一人称複数現在直説法

英語の意味

first-person plural present indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Когато изчезнем, ще оставим празнина в сърцата им.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが消えると、彼らの心に穴が残るでしょう。

When we disappear, we will leave a void in their hearts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знем

（ canonical ）

izčéznem

（ romanization ）

詳細

изчезнел

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

【活用形】「изчезнел」は、動詞「изчезна」の男性単数過去能動未完了分詞です。

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Ключът, който вчера оставих на масата, изчезнел без следа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日テーブルに置いた鍵が跡形もなく消えてしまっていた。

The key I left on the table yesterday had disappeared without a trace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знел

（ canonical ）

izčéznel

（ romanization ）

詳細

изчезнеха

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

第三人称複数の過去未完了形（動詞「изчезна」の活用形）

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Когато най-накрая погледнах, всички звезди изчезнеха от небето една по една.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ようやく見上げると、空のすべての星が一つずつ消え去っていった。

When I finally looked up, all the stars were disappearing from the sky one by one.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знеха

（ canonical ）

izčézneha

（ romanization ）

詳細

изчезнехте

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛxtɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

これは活用形であり、ブルガリア語動詞 изчезна の第二人称複数の不完全過去形直説法を表します。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Не мога да повярвам, че изчезнехте толкова бързо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちがそんなに早く消えてしまったとは信じられない。

I can't believe you all disappeared so quickly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знехте

（ canonical ）

izčéznehte

（ romanization ）

詳細

изчезнеше

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

「изчезнеше」は、動詞「изчезна」の未完了過去形（二人称単数または三人称単数）を示す活用形です。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of изче́зна (izčézna) / third-person singular imperfect indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Ако котката изчезнеше, щяхме да я търсим навсякъде.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし猫がいなくなったら、私たちはどこにでも探し回るでしょう。

If the cat disappeared, we would search for it everywhere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знеше

（ canonical ）

izčézneše

（ romanization ）

詳細

изчезнехме

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃeznɛxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

この単語は、ブルガリア語動詞「изчезна」の第一人称複数形不完全過去（直説法）であり、活用形として「私たちは消えていた」という形態を示しています。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of изче́зна (izčézna)

このボタンはなに？

Беше страшно да мислим, че ако изчезнехме, никой няма да ни търси.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが消えてしまったら、誰も私たちを探さないだろうと考えるのは怖かった。

It was frightening to think that if we disappeared, no one would look for us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изче́знехме

（ canonical ）

izčéznehme

（ romanization ）

詳細

Webで検索する