検索結果- ブルガリア語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

изслуша.

Google翻訳 / DeepL翻訳

изслуша

IPA（発音記号）

動詞

活用形直説法現在単数形三人称アオリスト二人称

これは、動詞「изслу́шам」の活用形であり、文脈により以下のいずれかの形となります：
・第三人称単数現在直説法形
・第二人称単数アオリスト直説法形
・第三人称単数アオリスト直説法形

英語の意味

third-person singular present indicative of изслу́шам (izslúšam) / second-person singular aorist indicative of изслу́шам (izslúšam) / third-person singular aorist indicative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Тя изслуша внимателно историята на възрастния човек.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、これは、老人の話を注意深く聞いた。

このボタンはなに？

関連語

изслу́ша

（ canonical ）

izslúša

（ romanization ）

изслушалата

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

「изслушалата」は、動詞「изслу́шам」の定冠（定まった形）の女性単数過去能動アオリスト分詞形であり、意味としては動作が完了したことを表す形態を示します。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Изслушалата комисия препоръча проектът да бъде преразгледан.

Google翻訳 / DeepL翻訳

聴取を終えた委員会は、そのプロジェクトを再検討するよう勧告した。

The committee that had heard the matter recommended that the project be reconsidered.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шалата

（ canonical ）

izslúšalata

（ romanization ）

изслушайте

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

ブルガリア語動詞「изслу́шам」の2人称複数命令形、すなわち「（皆さんに）聞け」という命令の形

英語の意味

second-person plural imperative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Изслушайте ме внимателно, защото това е важно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の話をよくお聞きください。これは重要です。

Please listen to me carefully; this is important.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шайте

（ canonical ）

izslúšajte

（ romanization ）

изслушаният

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは動詞「изслушам」の定冠詞付き男性単数主格過去受動分詞形であり、意味としては『（何かを）聞かれた／聴かれた』という受動の状態を示す活用形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Изслушаният адвокат изложи всички доказателства пред съда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

聴取された弁護士は裁判所で全ての証拠を提示した。

The lawyer who had been heard presented all the evidence before the court.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шаният

（ canonical ）

izslúšanijat

（ romanization ）

изслушаното

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃənoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、『изслушам』という動詞の定冠詞付き中性単数形の過去受動分詞であり、活用形を示す記述になっています。

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

изслушаното в съдебната зала показание промени решението на съдията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この単語は法廷での証言が裁判官の判断を変えました。

This word is the testimony heard in the courtroom that changed the judge's decision.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шаното

（ canonical ）

izslúšanoto

（ romanization ）

изслушай

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

「изслушай」は、動詞「изслу́шам」の二人称単数命令形です。

英語の意味

second-person singular imperative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Моля, изслушай ме внимателно, защото това може да промени всичко.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いです、私の話をよく聞いてください。なぜならそれがすべてを変えるかもしれないからです。

Please listen to me carefully, because this could change everything.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шай

（ canonical ）

izslúšaj

（ romanization ）

изслушаш

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

「изслушаш」は、動詞「изслу́шам」の二人称単数現在形（直説法現在）を示す活用形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Ако ме изслушаш, ще разбереш защо постъпих така.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし私の話を聞いてくれれば、なぜそんな行動を取ったのか分かるでしょう。

If you listen to me, you'll understand why I acted that way.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шаш

（ canonical ）

izslúšaš

（ romanization ）

изслушано

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəno]

動詞

活用形不定形中性形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、動詞「изслу́шам」の不定中性単数過去受動分詞の活用形です。意味そのものを示すものではなく、文法上の形態に関する情報となります。

英語の意味

indefinite neuter singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Делото беше изслушано вчера.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その裁判は昨日審理された。

The case was heard yesterday.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шано

（ canonical ）

izslúšano

（ romanization ）

изслушана

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃənə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

「изслушана」は、ブルガリア語動詞「изслушам」の女性単数形過去受動分詞（不定形）です。これは、ある行為が受動的に完了した状態を示す活用形となります。

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Кандидатката беше изслушана от комисията преди да вземат решение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女性候補者は委員会によって決定が下される前に聴取された。

The female candidate was heard by the committee before a decision was made.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шана

（ canonical ）

izslúšana

（ romanization ）

изслушаше

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

「изслушаше」は、「изслу́шам」の未完了過去形で、二人称単数あるいは三人称単数として用いられる形です。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of изслу́шам (izslúšam) / third-person singular imperfect indicative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

След като той я изслушаше, тя винаги се чувстваше по-спокойна.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が彼女の話をじっくり聞いた後、彼女はいつも落ち着いていた。

After he listened to her, she always felt calmer.

このボタンはなに？

関連語

изслу́шаше

（ canonical ）

izslúšaše

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★