検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

изслуша

Google翻訳 / DeepL翻訳

изслушате

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

‘изслушате’ は、動詞 ‘изслу́шам’ の2人称複数形（現在形指示法）を示す活用形です。

英語の意味

second-person plural present indicative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Надявам се да ме изслушате, преди да вземете решение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定を下す前に私の話を最後まで聞いていただけると願っています。

I hope you will hear me out before you make a decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шате

（ canonical ）

izslúšate

（ romanization ）

詳細

изслушания

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

動詞「изслушам」の定冠形目的格男性単数過去受動分詞形

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Съдът публикува снимката на изслушания свидетел, за да подкрепи делото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、尋問された証人の写真を公開して、訴訟を裏付けた。

The court released the photo of the witness who had been questioned to support the case.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шания

（ canonical ）

izslúšanija

（ romanization ）

詳細

изслушалите

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

動詞「изслу́шам」の定冠複数過去能動アオリスト分詞形（過去の動作を表す分詞形）

英語の意味

definite plural past active aorist participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Изслушалите ученици разбраха сложната концепция.

Google翻訳 / DeepL翻訳

話を聞いた生徒たちは複雑な概念を理解した。

The students who had listened understood the complex concept.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шалите

（ canonical ）

izslúšalite

（ romanization ）

詳細

изслушал

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語はブルガリア語動詞「изслу́шам」の活用形であり、具体的には男性単数形の過去能動体アオリスト分詞形（不定形）と、男性単数形の過去能動体不完了分詞形を示しています。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of изслу́шам (izslúšam) / masculine singular past active imperfect participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Съдията е изслушал всички свидетели и сега обмисля решението си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官はすべての証人の話を聞き終え、現在その判決を検討しています。

The judge has heard all the witnesses and is now considering his decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шал

（ canonical ）

izslúšal

（ romanization ）

詳細

изслушаме

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəmɛ]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

これは動詞『изслушам』の一人称複数現在形（直説法）です。

英語の意味

first-person plural present indicative of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Нека първо изслушаме всички свидетели преди да вземем решение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定を下す前に、まず私たちはすべての証人の話を聞きましょう。

Let's first listen to all the witnesses before we make a decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шаме

（ canonical ）

izslúšame

（ romanization ）

詳細

изслушало

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

無限定中性単数形の過去能動態アオリスト分詞（過去単純分詞） / または、無限定中性単数形の過去能動態不完了分詞（過去不完全分詞）

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of изслу́шам (izslúšam) / neuter singular past active imperfect participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Устройството, изслушало разговорите, беше изключено.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会話を傍受していた装置は電源が切られた。

The device that had listened to the conversations was turned off.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шало

（ canonical ）

izslúšalo

（ romanization ）

詳細

изслушан

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃən]

動詞

活用形不定形男性形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、動詞「изслу́шам」の活用形の一つで、男性単数不定形の過去受動分詞です。つまり、何かが過去に「聴かれた」状態を表す形であり、単語自体の基本的な意味（『聴く』など）ではなく、文法上の変化形を示しています。

英語の意味

indefinite masculine singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)

このボタンはなに？

Свидетелят беше изслушан цял ден, но все още не можеше да си спомни подробностите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証人は一日中聴取されたが、まだ詳細を思い出すことができなかった。

The witness was questioned all day, but still couldn't recall the details.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изслу́шан

（ canonical ）

izslúšan

（ romanization ）

詳細

изслушала

IPA（発音記号）

[isˈsɫuʃəɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語は、動詞「изслушам」に由来する女性単数の過去能動分詞形です。具体的には、aorist形（不定形）およびimperfect形のいずれかの活用を示しています。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of изслу́шам (izslúšam) / feminine singular past active imperfect participle of изслу́шам (izslúšam)