検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

използвани

Google翻訳 / DeepL翻訳

използвани

IPA（発音記号）

[isˈpɔɫzvəni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

これは英語で示されているように、『използвам』の不定複数過去受動分詞という活用形になります。つまり、形容詞的に『使用された』などと訳される活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Думите са използвани, както е показано на английски.

Google翻訳 / DeepL翻訳

単語は英語で示されているように使用されています。

The words are used as shown in English.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изпо́лзвани

（ canonical ）

izpólzvani

（ romanization ）

詳細

използванията

IPA（発音記号）

[isˈpɔɫzvənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは、動詞「използвам」（＝使う）に由来する動名詞の定冠詞付き複数形、すなわち「（使い方・使用法などの）使用の様態」を指す活用形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Използванията често водят до объркване сред потребителите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これはしばしば利用者の間で混乱を招きます。

This often causes confusion among users.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изпо́лзванията

（ canonical ）

izpólzvanijata

（ romanization ）

詳細

използвания

IPA（発音記号）

[isˈpɔɫzvənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

定冠詞付き目的格男性単数の過去受動分詞形

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

В магазина продадоха използвания телефон на колегата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

店で同僚に中古の携帯電話を売りました。

They sold the used phone to the colleague at the store.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изпо́лзвания

（ canonical ）

izpólzvanija

（ romanization ）

詳細

използваният

IPA（発音記号）

[isˈpɔɫzvənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

‘използвам’ の定冠主格男性単数過去受動分詞（活用形）

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Използваният инструмент беше по-мощен от очакваното.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使用された工具は予想よりも強力だった。

The used tool was more powerful than expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изпо́лзваният

（ canonical ）

izpólzvanijat

（ romanization ）

詳細

използвания

IPA（発音記号）

[isˈpɔɫzvənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

この単語「използвания」は、動詞「изпо́лзвам」の未定冠詞複数形の動詞名詞（動名詞）です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Честите използвания на смартфони вечер нарушават качеството на съня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜のスマートフォンの頻繁な使用は睡眠の質を損なうことがあります。

Frequent use of smartphones in the evening can impair sleep quality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изпо́лзвания

（ canonical ）

izpólzvanija

（ romanization ）

詳細

използваните

IPA（発音記号）

[isˈpɔɫzvənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

これは動詞「изпо́лзвам」（使う）の過去受動分詞で、定冠（定形）複数形です。つまり、『使用された』という意味を持つ形態で、形容詞的に名詞を修飾する際に用いられます。

英語の意味

definite plural past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Използваните инструменти бяха внимателно почистени преди следващия проект.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使われた道具は次のプロジェクトの前に丁寧に掃除されました。

The used tools were carefully cleaned before the next project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

изпо́лзваните

（ canonical ）

izpólzvanite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する