検索結果- ブルガリア語 - 日本語

играещия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 現在 単数形

これは動詞「игра́я」(=『遊ぶ』)の定冠目的語、男性単数、現在能動分詞(現在分詞)にあたる活用形です。

英語の意味
definite objective masculine singular present active participle of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

児童公園で遊んでいるその子を見かけました。

I saw the person playing at the playground.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играйте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

「играйте」は、ブルガリア語動詞「играя」の二人称複数命令形です。すなわち、複数の相手に対して「遊べ」「プレイしなさい」と命令する活用形を示しています。

英語の意味
second-person plural imperative of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

男の子たち、暗くなる前に庭で遊んでください。

Boys, play in the yard before it gets dark.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играе

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称

三人称単数現在形(動詞「играя」の活用形)

英語の意味
third-person singular present indicative of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

その小さな女の子は毎日午後、公園の遊び場で遊びます。

The little girl plays on the playground every afternoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играй

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

二人称単数の命令形

英語の意味
second-person singular imperative of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

弦を傷めないように、ピアノを慎重に弾きなさい。

Play the piano carefully so you don't damage the strings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играещите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 定冠詞形 活用形 分詞 複数形 現在

ブルガリア語動詞『игра́я』の定冠詞付き複数形現在能動分詞、つまり『遊んでいる人たち』や『演奏している者たち』といった意味を表す活用形です。

英語の意味
definite plural present active participle of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

公園で遊んでいる子どもたちは、犬が追いかけても笑っていました。

The children playing in the park laughed as dogs chased them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играла

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形

動詞「игра́я」の不定態女性単数過去能動アオリスト分詞

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

学校の劇に出演した彼女は観客から拍手を受けた。

She, who had performed in the school play, was applauded by the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играеш

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

あなたは遊ぶ

英語の意味
second-person singular present indicative of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

あなたは友達と外で遊ぶときは、水を飲むことを忘れないでください。

When you play with friends outside, don't forget to drink water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играела

IPA(発音記号)
動詞
能動態 女性形 活用形 未完了過去 分詞 過去時制 単数形

女性単数過去能動未完了分詞

英語の意味
feminine singular past active imperfect participle of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

彼らが彼女を呼んだとき、彼女はすでに庭で遊んでいた。

When they called her, she had already been playing in the yard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играело

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 未完了過去 中性形 分詞 過去時制 単数形

中性単数過去能動未完了分詞

英語の意味
neuter singular past active imperfect participle of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

小さな子どもはおばあさんが料理している間に人形で遊んでいた。

The little child was playing with the doll while her grandmother was cooking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

играещи

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不定形 分詞 複数形 現在

活用形情報:ブルガリア語動詞「играя」の不定複数現在能動分詞。つまり、複数の主語に対して「〜している」状態を表す能動分詞の形

英語の意味
indefinite plural present active participle of игра́я (igrája)
このボタンはなに?

公園で遊んでいる子どもたちは笑っていた。

The children playing in the park were laughing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★