検索結果- ブルガリア語 - 日本語

заспивали

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

この単語「заспивали」は、動詞「заспи́вам」の過去形の能動分詞であり、具体的には無限定形複数の過去アオリスト分詞、または複数形の過去不完了分詞として機能します。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of заспи́вам (zaspívam) / plural past active imperfect participle of заспи́вам (zaspívam)
このボタンはなに?

子供の頃、長い車での旅の間によく眠りに落ちていました。

When they were children, they often fell asleep during long car journeys.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заспивалият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

これは、動詞「заспивам(眠りにつく)」の定冠主格・男性単数・過去能動アオリスト分詞形であり、意味そのものではなく、文法的な活用形を示しています。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of заспи́вам (zaspívam)
このボタンはなに?

長い講義の後、居眠りしていた学生は鍵を落とした。

After the long lecture, the student who had been dozing dropped his keys.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заспивалия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

定冠状態の目的格、男性単数、過去能動アオリスト分詞形。つまり、動詞「заспивам」(寝る)の特定の活用形です。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of заспи́вам (zaspívam)
このボタンはなに?

ベンチで眠っているあの人を見た。

I saw the person who had fallen asleep on the bench.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заспивалите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

この単語は、ブルガリア語動詞「заспивам」(眠りにつく)の定冠詞付き複数形過去能動相のアオリスト分詞、つまり活用形の一種です。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of заспи́вам (zaspívam)
このボタンはなに?

バスの中で居眠りしていた人たちは急停車で目を覚ました。

Those who had been dozing on the bus woke up at the sudden stop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★