検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

залязвало

Google翻訳 / DeepL翻訳

залязвало

[zɐˈlʲa̟zvəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

この形は動詞「залязвам」の活用形で、以下の二つの参加分詞を表します。1. 不定の中性単数過去能動アオリスト分詞、2. 中性単数過去能動インパーフェクト分詞。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of заля́звам (zaljázvam) / neuter singular past active imperfect participle of заля́звам (zaljázvam)

このボタンはなに？

Когато пристигнах на плажа, слънцето залязвало бавно зад хоризонта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が浜辺に着いたとき、太陽はゆっくりと地平線の下に沈みかけていた。

When I arrived at the beach, the sun was slowly setting behind the horizon.

このボタンはなに？

詳細

залязвалото

[zɐˈlʲa̟zvəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

これは「залязвам」の過去能動アオリスト分詞形で、定冠中性単数形の活用形となります。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of заля́звам (zaljázvam)

このボタンはなに？

залязвалото слънце оцвети хоризонта в златисто и разпръсна дълги сенки по полето.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈んだ太陽が地平線を黄金色に染め、野原に長い影を落とした。

The sun that had set painted the horizon gold and cast long shadows across the field.

このボタンはなに？

詳細