検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

загуби,

Google翻訳 / DeepL翻訳

загубите

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubitɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

「загубите」は、ブルガリア語の動詞「заґубя」の二人称複数現在形で、現在における『失う』の活用形を表します。

英語の意味

second-person plural present indicative of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Ако загубите ключовете, ще закъснеете за срещата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし鍵を失くしたら、会議に遅れます。

If you lose the keys, you'll be late for the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́бите

（ canonical ）

zagúbite

（ romanization ）

詳細

загубили

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

（動詞の活用形）不定複数過去能動態アオリスト分詞

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Загубили ключовете, те не можаха да влязат в къщата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍵を失って、彼らは家に入ることができませんでした。

Having lost the keys, they could not enter the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́били

（ canonical ）

zagúbili

（ romanization ）

詳細

загубила

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubiɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形

この単語「загубила」は、動詞「загубя（失う）」の女性単数、不定過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Тя загубила портмонето си в парка и трябваше да се върне, за да го търси.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は公園で財布をなくしたので、探しに戻らなければならなかった。

She lost her wallet in the park and had to go back to look for it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́била

（ canonical ）

zagúbila

（ romanization ）

詳細

загубил

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubiɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

この単語「загубил」は、ブルガリア語動詞「загубя」の不定形男性単数過去能動態アオリスト分詞です。提供された英語表記は意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Той беше загубил ключовете си и остана заключен навън.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分の鍵を失ってしまい、外に閉め出されてしまった。

He had lost his keys and was locked out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́бил

（ canonical ）

zagúbil

（ romanization ）

詳細

загубилото

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubiɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

この単語『загубилото』は、動詞「загубя」（意味：失う、なくす）の定冠詞付き中性単数過去能動アオリスト分詞形を表しています。つまり、活用形としては「失った」または「なくなった」という状態を示す分詞形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Никой не очакваше загубилото да се върне.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰も失われたものが戻ってくるとは期待していなかった。

No one expected the lost one to return.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́билото

（ canonical ）

zagúbiloto

（ romanization ）

詳細

загубилият

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

この単語は、ブルガリア語動詞「загубя」の定冠主観男性単数過去能動アオリスト分詞を表します。すなわち、活用形を示しており、意味そのものではなく、動詞の過去の完了した行動を形容する形態です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Загубилият търси отговори, докато всички празнуват победата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

負けた人は、皆が勝利を祝う間に答えを探している。

The one who lost searches for answers while everyone else celebrates the victory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́билият

（ canonical ）

zagúbilijat

（ romanization ）

詳細

загубилата

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubiɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これはブルガリア語動詞「загубя」（失う）の定冠詞付き女性単数、過去能動相（アオリスト）の分詞形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Загубилата ключовете жена попита минувачите за помощ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍵を失くした女性は通行人に助けを求めた。

The woman who had lost her keys asked passersby for help.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́билата

（ canonical ）

zagúbilata

（ romanization ）

詳細

загубиш

IPA（発音記号）

[zɐˈɡubiʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

この形は、動詞「загубя」（失う）の二人称単数現在直説法形を示します。

英語の意味

second-person singular present indicative of загу́бя (zagúbja)

このボタンはなに？

Учителят обясни, че загубиш е форма на глагола, която се използва в условни изречения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は、この形は動詞の形で条件文で使われると説明しました。

The teacher explained that this form is a verb form used in conditional sentences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

загу́биш

（ canonical ）

zagúbiš

（ romanization ）

詳細

Webで検索する