検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

забравени

Google翻訳 / DeepL翻訳

забравени

[zɐˈbravɛni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

これは『забравя』の過去受動分詞で、具体的には「不定形複数」の活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of забра́вя (zabrávja)

このボタンはなに？

Писмата бяха забравени в чекмеджето на бюрото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手紙は机の引き出しに忘れられていた。

The letters were forgotten in the desk drawer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забра́вени

（ canonical ）

zabráveni

（ romanization ）

詳細

забравеният

[zɐˈbravɛnijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

この単語「забравеният」は、ブルガリア語動詞「забравя」の男性単数定冠詞付き過去受動分詞形を表します。すなわち、「忘れられた」という意味になる活用形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of забра́вя (zabrávja)

このボタンはなに？

Забравеният телефон продължаваше да звъни на бюрото ми дълго след като си тръгнах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

忘れられた携帯電話は、私が立ち去った後もしばらく机の上で鳴り続けていた。

The forgotten phone kept ringing on my desk long after I left.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забра́веният

（ canonical ）

zabrávenijat

（ romanization ）

詳細

забравения

[zɐˈbravɛnijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

ブルガリア語動詞「забравя」の定冠詞付き目的格男性単数の過去受動分詞の形態（つまり、受動的過去分詞で『忘れられた』と訳される場合がある）

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of забра́вя (zabrávja)

このボタンはなに？

Открих забравения портфейл на масата в късния следобед.

Google翻訳 / DeepL翻訳

午後遅くにテーブルの上で置き忘れられた財布を見つけた。

I found the forgotten wallet on the table in the late afternoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забра́вения

（ canonical ）

zabrávenija

（ romanization ）

詳細

забравените

[zɐˈbravɛnitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

動詞「забравя（忘れる）」の定冠詞付き複数形の過去受動分詞形、すなわち『忘れられた』という意味を表す活用形です。

英語の意味

definite plural past passive participle of забра́вя (zabrávja)

このボタンはなに？

Намерихме забравените писма под стария стол.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い椅子の下で忘れられていた手紙を見つけた。

We found the forgotten letters under the old chair.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забра́вените

（ canonical ）

zabrávenite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する