彼女は海辺の小さな村に住んでいます。

She lives in a small village by the sea.

私が小さかった頃、人々は祖父がその村に住んでいたと話していた。

When I was little, people said that my grandfather used to live in that village.

かつて川のほとりに住んでいた小さな村は、今は無人だ。

The small village that used to be located by the river is now deserted.

村には、廃屋でひとりで暮らしている小さな子猫がいます。

In the village there is a small kitten living alone in an abandoned house.

地元の人々は、山に住んでいる治療師を知っていて、彼は皆を助けていました。

The locals knew the healer living in the mountain, who helped everyone.

山村に住んでいる家族は古い伝統を守っています。

Families living in the mountain villages preserve old traditions.

祖父は、かつてこれらの森に生きていた人々のことをよく話してくれました。

My grandfather told stories about people who had lived in these forests.

大都市での生活は刺激的なこともあれば、疲れることもあります。

Living in a big city can be both exciting and exhausting.

若いころ、私たちは小さな海辺の町に住んでいました。

When we were young, we used to live in a small seaside town.

小さな村に暮らしながら、私は静けさとささやかな喜びを大切にすることを学びました。

Living in a small village, I learned to appreciate the tranquility and simple joys.