検索結果- ブルガリア語 - 日本語

виждах

IPA(発音記号)
動詞
アオリスト 一人称 活用形 直説法 単数形

これは動詞「виждам」の第一人称単数のアオリスト形です。

英語の意味
first-person singular aorist indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

箱を開けたとき、ついに中に何があるかを見た。

When I opened the box, I finally saw what was inside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

виждах

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形

第一人称単数の未完了過去形、すなわち「私は見ていた」という形(動詞「見る」の活用形)

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

子供のころ、私は庭でよく祖母を見かけていた。

When I was a child, I often saw my grandmother in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

виждахте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 二人称

二人称複数の未完了過去形(imperfect indicative)で、動詞「виждам(見る)」の活用形です。文脈により「あなたたちは見ていた」と訳されることがあります。

英語の意味
second-person plural imperfect indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

公園に行っていたとき、あなたたちは遊歩道のそばにある古い時計をしばしば見ていました。

When you all used to go to the park, you often saw the old clock by the path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

виждаха

IPA(発音記号)
動詞
アオリスト 活用形 直説法 複数形 三人称

これはブルガリア語動詞「виждам」(見る)の第三人称複数のアオリスト・インディカティブ形、すなわち過去の単一動作を表す活用形です。

英語の意味
third-person plural aorist indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

山頂から下っている間、彼らは遠くに澄んだ湖を見た。

While they were descending from the summit, they saw the clear lake in the distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

виждахме

IPA(発音記号)
動詞
アオリスト 一人称 活用形 直説法 複数形

これはブルガリア語動詞「виждам」の一人称複数のアオリスト・インディカティブ(直接法)の活用形で、『私たちは見た』という意味を示します。

英語の意味
first-person plural aorist indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

私たちはボートから雪に覆われた山々の頂と穏やかな海を見ました。

From the boat we saw the snow-covered mountain peaks and the calm sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

виждахте

IPA(発音記号)
動詞
アオリスト 活用形 直説法 複数形 二人称

二人称複数のアオリスト・インディカティブ形、すなわち動詞「виждам(見る)」の過去の事実を述べる活用形、つまり「あなたたちは見た」を意味します。

英語の意味
second-person plural aorist indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

先週、市場のそばを通ったとき、新しい果物の屋台を見ましたか?

Last week, when you passed by the market, did you see the new fruit stalls?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

виждахме

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 複数形

これは、ブルガリア語の動詞『виждам』の一人称複数過去未完了直説法形(私たちが〜していたという意味を表す活用形)です。

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

辞書で「これは」という語のそばに短い解説が書かれていた。

In the dictionary, a short explanation was written next to the word 'this is'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

виждаха

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 三人称

この単語は、動詞「見る」(ви́ждам)の第三人称複数形の未完了過去形(過去の継続的・習慣的な状態を表す活用形)を示します。

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of ви́ждам (víždam)
このボタンはなに?

子どもたちは茂みの後ろで不思議な光を見ていたが、触ろうとはしなかった。

The children were seeing a strange light behind the bush, but they didn't dare touch it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★