検索結果- ブルガリア語 - 日本語

аромат

IPA(発音記号)
名詞

香り / 芳香

英語の意味
aroma, fragrance
このボタンはなに?

台所に淹れたてのコーヒーの香りが広がった。

The aroma of freshly brewed coffee spread through the kitchen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular subjective

definite plural subjective

definite objective singular

definite objective plural

count-form singular

count-form plural

аромати

名詞
活用形 不定形 複数形

アロマ、香り(「аромат」の不定複数形として、芳香や香りを表す)

英語の意味
indefinite plural of арома́т (aromát)
このボタンはなに?

小さな工房では天然のアロマを使った手作り石鹸を販売しています。

In the small workshop they sell handmade soaps with natural aromas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ароматен

IPA(発音記号)
形容詞

香りがよい / 芳香な / 甘い香りがする / スパイスのような香りがある

英語の意味
aromatic, fragrant, sweet-smelling, spicy / aromatic
このボタンはなに?

香り高い花束がテーブルに置かれ、部屋に心地よい香りが広がっている。

A fragrant bouquet of flowers sits on the table, filling the room with a pleasant scent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite masculine

feminine indefinite

indefinite neuter

indefinite plural

definite masculine subjective

definite feminine subjective

definite neuter subjective

definite plural subjective

definite masculine objective

definite feminine objective

definite neuter objective

definite objective plural

extended masculine vocative

extended masculine vocative

table-tags

inflection-template

comparative indefinite masculine

comparative feminine indefinite

comparative indefinite neuter

comparative indefinite plural

comparative definite masculine subjective

comparative definite feminine subjective

comparative definite neuter subjective

comparative definite plural subjective

comparative definite masculine objective

comparative definite feminine objective

comparative definite neuter objective

comparative definite objective plural

comparative extended masculine vocative

comparative extended masculine vocative

table-tags

inflection-template

indefinite masculine superlative

feminine indefinite superlative

indefinite neuter superlative

indefinite plural superlative

definite masculine subjective superlative

definite feminine subjective superlative

definite neuter subjective superlative

definite plural subjective superlative

definite masculine objective superlative

definite feminine objective superlative

definite neuter objective superlative

definite objective plural superlative

extended masculine superlative vocative

extended masculine superlative vocative

ароматичен

IPA(発音記号)
形容詞

芳香な / 香り高い / ほのかに香る / スパイシーな

英語の意味
aromatic, fragrant, sweet-smelling, spicy / aromatic
このボタンはなに?

おばあさんの庭には香り高いバジルがあり、その強い香りが空気に満ちていた。

In my grandmother's garden there was aromatic basil whose strong scent filled the air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite masculine

feminine indefinite

indefinite neuter

indefinite plural

definite masculine subjective

definite feminine subjective

definite neuter subjective

definite plural subjective

definite masculine objective

definite feminine objective

definite neuter objective

definite objective plural

extended masculine vocative

extended masculine vocative

table-tags

inflection-template

comparative indefinite masculine

comparative feminine indefinite

comparative indefinite neuter

comparative indefinite plural

comparative definite masculine subjective

comparative definite feminine subjective

comparative definite neuter subjective

comparative definite plural subjective

comparative definite masculine objective

comparative definite feminine objective

comparative definite neuter objective

comparative definite objective plural

comparative extended masculine vocative

comparative extended masculine vocative

table-tags

inflection-template

indefinite masculine superlative

feminine indefinite superlative

indefinite neuter superlative

indefinite plural superlative

definite masculine subjective superlative

definite feminine subjective superlative

definite neuter subjective superlative

definite plural subjective superlative

definite masculine objective superlative

definite feminine objective superlative

definite neuter objective superlative

definite objective plural superlative

extended masculine superlative vocative

extended masculine superlative vocative

аромате

名詞
活用形 単数形 呼格

「аромате」は「арома́т (aromát)」の呼格単数形です。

英語の意味
vocative singular of арома́т (aromát)
このボタンはなに?

ああ、春の花の香りよ、私たちの家に喜びを運んでくれる。

Oh, scent of the spring flowers, you bring joy to our home.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ароматите

名詞
定冠詞形 活用形 複数形

この単語は原形「арома́т」(意味:香り)の定冠付き複数形、すなわちブルガリア語における「その香りたち」を表す形です。

英語の意味
definite plural of арома́т (aromát)
このボタンはなに?

パン屋に入ると、それらの香り、つまり焼きたてのパンの香りが私を子どもの頃に連れ戻しました。

When I entered the bakery, the aromas of freshly baked bread took me back to my childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★