検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

аплодира

Google翻訳 / DeepL翻訳

аплодиращ

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəʃ(t)]

動詞

能動態活用形不定形男性形分詞現在単数形

この単語は、動詞「аплоди́рам」の不定男性単数の現在能動分詞形です。形容詞的に用いられ、「拍手している状態の」というニュアンスを持ちます。

英語の意味

indefinite masculine singular present active participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Той, аплодиращ, показа признателност към музикантите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は拍手を送りながら、音楽家たちに感謝の意を示した。

He, applauding, showed his appreciation to the musicians.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́ращ

（ canonical ）

aplodírašt

（ romanization ）

詳細

аплодирахте

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəxtɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称アオリスト

二人称複数の半過去指示法（imperfect indicative） / 二人称複数の単純過去形（aorist indicative）

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of аплоди́рам (aplodíram) / second-person plural aorist indicative of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

По време на концерта аплодирахте толкова силно, че изпълнителят се върна на сцената.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの間、あなたたちはとても強く拍手していたので、演奏者はステージに戻ってきました。

During the concert you were applauding so loudly that the performer returned to the stage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рахте

（ canonical ）

aplodírahte

（ romanization ）

詳細

аплодират

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirət]

動詞

活用形直説法複数形現在三人称

この単語は、ブルガリア語の動詞「аплодирам」の三人称複数現在直説法形を示します。

英語の意味

third-person plural present indicative of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Хората в салона аплодират изпълнението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会場の人々は公演に拍手をする。

The people in the hall applaud the performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рат

（ canonical ）

aplodírat

（ romanization ）

詳細

аплодираното

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirənoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

動詞『аплодирам』の定冠詞付き中性単数過去受動分詞形です。これは、過去に拍手が行われたという受動的な意味を含む活用形を示します。

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Публиката обсъждаше аплодираното изпълнение цяла вечер.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客は一晩中、拍手された演奏について話し合っていた。

The audience discussed the applauded performance all evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́раното

（ canonical ）

aplodíranoto

（ romanization ）

詳細

аплодирана

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirənə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

不定形女性単数過去受動分詞（動詞「аплодирам」の活用形）

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Певицата беше аплодирана от хиляди фенове, които я подкрепяха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌手は応援していた何千人ものファンから拍手を受けた。

The singer was applauded by the thousands of fans who supported her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рана

（ canonical ）

aplodírana

（ romanization ）

詳細

аплодиралата

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

【活用形】ブルガリア語の動詞『аплодирам』（拍手する）の定形女性単数過去能動アオリスト分詞形

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

В края на концерта аплодиралата жена избърса сълзите си от вълнение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの終わりに、拍手した女性は感激のあまり涙を拭いた。

At the end of the concert, the woman who applauded wiped away her tears of emotion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́ралата

（ canonical ）

aplodíralata

（ romanization ）

詳細

аплодирания

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

これは、動詞「аплоди́рам」の定冠形・目的格・男性単数・過去受動分詞という活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Публиката аплодирания, когато актьорът се появи на сцената.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客は、これは俳優が舞台に現れたときに拍手しました。

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рания

（ canonical ）

aplodíranija

（ romanization ）

詳細

Webで検索する