検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Реч,

Google翻訳 / DeepL翻訳

речения

IPA（発音記号）

[ˈrɛt͡ʃenijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

これはブルガリア語の動詞「река́ (reká)」の、定冠目的格男性単数過去受動分詞の活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of река́ (reká)

このボタンはなに？

Той винаги речения истината, дори когато това е трудно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいつも真実を言う、たとえそれが難しくても。

He always tells the truth, even when it's difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ре́чения

（ canonical ）

réčenija

（ romanization ）

詳細

речало

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃa̟ɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

ブルガリア語の動詞「река́」（「言う」の意味）の中性単数過去能動不完了分詞という活用形です。

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of река́ (reká)

このボタンはなに？

Според старата легенда, дървото речало, че пази селото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い伝説によれば、その木は村を守っていると言っていた。

According to the old legend, the tree was saying that it protects the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реча́ло

（ canonical ）

rečálo

（ romanization ）

詳細

речели

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃelʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

これは意味そのものを示すのではなく、文法的活用形を説明しています。具体的には、『река́』の複数、過去、能動態、不完了相の分詞形です。

英語の意味

plural past active imperfect participle of река́ (reká)

このボタンはなに？

Някои хора често речели, че времето е променливо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある人々はしばしば「天気は変わりやすい」と言っていた。

Some people often said that the weather is changeable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рече́ли

（ canonical ）

rečéli

（ romanization ）

詳細

речена

IPA（発音記号）

[ˈrɛt͡ʃenə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

活用形: ブルガリア語動詞『река́』の女性単数不定形過去受動分詞

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of река́ (reká)

このボタンはなに？

Истината беше речена пред всички в съдебната зала.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真実は裁判所の法廷で皆の前で言われた。

The truth was said in front of everyone in the courtroom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ре́чена

（ canonical ）

réčena

（ romanization ）

詳細

речали

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃa̟lʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

ブルガリア語動詞「река́」（『言う』の意味）の複数形で、過去能動不完了分詞形を表します。つまり、過去に繰り返しまたは継続的に『言った』状態を示す活用形です。

英語の意味

plural past active imperfect participle of река́ (reká)

このボタンはなに？

Те речали, че ще дойдат утре.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは明日来ると言った。

They said that they would come tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реча́ли

（ canonical ）

rečáli

（ romanization ）

詳細

речаха

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃa̟xə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

これは動詞『река́（言う）』の未完了過去形、第三人称複数形にあたる活用形です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of река́ (reká)

このボタンはなに？

Когато влязох в стаята, гостите речаха нещо, което ме изненада.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋に入ったとき、客たちは私を驚かせるようなことを言っていた。

When I entered the room, the guests were saying something that surprised me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реча́ха

（ canonical ）

rečáha

（ romanization ）

詳細

речен

IPA（発音記号）

[ˈrɛt͡ʃen]

動詞

活用形不定形男性形分詞受動態過去時制単数形

ブルガリア語の動詞「река́」の不定形男性単数過去受動分詞形

英語の意味

indefinite masculine singular past passive participle of река́ (reká)

このボタンはなに？

Той беше речен за герой, въпреки че се страхуваше.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は英雄だと言われていたが、実際は臆病だった。

He was said to be a hero, even though he was afraid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ре́чен

（ canonical ）

réčen

（ romanization ）

詳細

рече

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃe]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称

三人称単数現在直説法形

英語の意味

third-person singular present indicative of река́ (reká)

このボタンはなに？

Учителката рече, че изпитът ще бъде труден.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は試験が難しいと言う。

The teacher says that the exam will be difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

рече́

（ canonical ）

rečé

（ romanization ）

詳細

рече

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃe]

動詞

アオリスト活用形直説法二人称単数形三人称

二人称単数アオリスト法の活用形 / 三人称単数アオリスト法の活用形

英語の意味

second-person singular aorist indicative of река́ (reká) / third-person singular aorist indicative of река́ (reká)

このボタンはなに？

Ти рече, че ще помогнеш, и ние ти повярвахме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは助けると言ったので、私たちはあなたを信じました。

You said you would help, and we believed you.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ре́че

（ canonical ）

réče

（ romanization ）

詳細

речахме

IPA（発音記号）

[rɛˈt͡ʃa̟xmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

「речахме」は、ブルガリア語動詞「река́（言う）」の一人称複数・不完了直説法形です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of река́ (reká)

このボタンはなに？

След срещата речахме да помогнем на нашия приятел с преместването този уикенд.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後、私たちはこの週末に友人の引っ越しを手伝うと約束しました。

After the meeting, we agreed to help our friend move this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реча́хме

（ canonical ）

rečáhme

（ romanization ）

詳細

Webで検索する