検索結果- ブルガリア語 - 日本語

във

IPA(発音記号)
前置詞
別形 異形

『във』は、前置詞『в』の異形(代替形)です。発音や言いやすさを理由に、『в』の代わりに使用される変形形で、意味自体は『~の中に』などと同じ前置詞の機能を持ちます。

英語の意味
Alternative form of в (v)
このボタンはなに?

その本は古い戸棚の中に隠されていた。

The book was hidden in the old cupboard.

このボタンはなに?
関連語

romanization

въведа

IPA(発音記号)
動詞

案内する / 連れて入れる / 導入する

英語の意味
to lead in / to bring in / to show in
このボタンはなに?

ご希望なら、私がゲストを案内して会場までお連れします。

If you would like, I can guide the guests to the hall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

active indefinite masculine participle present

active aorist indefinite masculine participle past

active imperfect indefinite masculine participle past

indefinite masculine participle passive past

adverbial indefinite masculine participle

active definite masculine participle present subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active definite imperfect masculine participle past subjective

definite masculine participle passive past subjective

adverbial definite masculine participle subjective

active definite masculine objective participle present

active aorist definite masculine objective participle past

active definite imperfect masculine objective participle past

definite masculine objective participle passive past

adverbial definite masculine objective participle

active feminine indefinite participle present

active aorist feminine indefinite participle past

active feminine imperfect indefinite participle past

feminine indefinite participle passive past

adverbial feminine indefinite participle

active definite feminine participle present

active aorist definite feminine participle past

active definite feminine imperfect participle past

definite feminine participle passive past

adverbial definite feminine participle

active indefinite neuter participle present

active aorist indefinite neuter participle past

active imperfect indefinite neuter participle past

indefinite neuter participle passive past

indefinite neuter noun-from-verb

adverbial indefinite neuter participle

active definite neuter participle present

active aorist definite neuter participle past

active definite imperfect neuter participle past

definite neuter participle passive past

definite neuter noun-from-verb

adverbial definite neuter participle

active indefinite participle plural present

active aorist indefinite participle past plural

active imperfect indefinite participle past plural

indefinite participle passive past plural

indefinite noun-from-verb plural

adverbial indefinite participle plural

active definite participle plural present

active aorist definite participle past plural

active definite imperfect participle past plural

definite participle passive past plural

definite noun-from-verb plural

adverbial definite participle plural

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

dubitative past perfect present

imperative second-person singular

imperative plural second-person

въвеждам

IPA(発音記号)
動詞

導入する / 取り入れる / 案内する

英語の意味
to lead in / to bring in / to show in
このボタンはなに?

私は来月から部署で新しいタスク管理システムを導入します。

I will introduce a new task management system in the department starting next month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

active indefinite masculine participle present

active aorist indefinite masculine participle past

active aorist indefinite masculine participle past

active imperfect indefinite masculine participle past

indefinite masculine participle passive past

adverbial indefinite masculine participle

active definite masculine participle present subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active definite imperfect masculine participle past subjective

definite masculine participle passive past subjective

adverbial definite masculine participle subjective

active definite masculine objective participle present

active aorist definite masculine objective participle past

active aorist definite masculine objective participle past

active definite imperfect masculine objective participle past

definite masculine objective participle passive past

adverbial definite masculine objective participle

active feminine indefinite participle present

active aorist feminine indefinite participle past

active aorist feminine indefinite participle past

active feminine imperfect indefinite participle past

feminine indefinite participle passive past

adverbial feminine indefinite participle

active definite feminine participle present

active aorist definite feminine participle past

active aorist definite feminine participle past

active definite feminine imperfect participle past

definite feminine participle passive past

adverbial definite feminine participle

active indefinite neuter participle present

active aorist indefinite neuter participle past

active aorist indefinite neuter participle past

active imperfect indefinite neuter participle past

indefinite neuter participle passive past

indefinite neuter noun-from-verb

adverbial indefinite neuter participle

active definite neuter participle present

active aorist definite neuter participle past

active aorist definite neuter participle past

active definite imperfect neuter participle past

definite neuter participle passive past

definite neuter noun-from-verb

adverbial definite neuter participle

active indefinite participle plural present

active aorist indefinite participle past plural

active aorist indefinite participle past plural

active imperfect indefinite participle past plural

indefinite participle passive past plural

indefinite noun-from-verb plural

indefinite noun-from-verb plural

adverbial indefinite participle plural

active definite participle plural present

active aorist definite participle past plural

active aorist definite participle past plural

active definite imperfect participle past plural

definite participle passive past plural

definite noun-from-verb plural

definite noun-from-verb plural

adverbial definite participle plural

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

aorist indicative plural third-person

dubitative past perfect present

imperative second-person singular

imperative plural second-person

въвеждане

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 単数形

「въвеждане」は、動詞「въве́ждам」の不定形単数動名詞、すなわち動詞を名詞化した形(活用形)です。

英語の意味
indefinite singular verbal noun of въве́ждам (vǎvéždam)
このボタンはなに?

新しいソフトウェアの導入には従業員の研修が必要です。

The implementation of the new software requires employee training.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

въведена

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定形女性単数過去受動分詞(動詞「въведа́」の受動的過去分詞形)

英語の意味
indefinite feminine singular past passive participle of въведа́ (vǎvedá)
このボタンはなに?

新しいプログラムは先月、専門委員会によって導入されました。

The new program was introduced last month by the expert committee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

въвеждал

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

‘въвеждал’ は、ブルガリア語動詞『въвеждам』の男性単数過去能動態の分詞形で、アオリスト分詞および不完全過去分詞として使われる形式です。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of въве́ждам (vǎvéždam) / masculine singular past active imperfect participle of въве́ждам (vǎvéždam)
このボタンはなに?

エンジニアは実行を最適化するために、システムに新しい設定を導入していた。

The engineer was implementing new settings in the system to optimize performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

въведях

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形

提示された英語の説明は意味ではなく、活用形について説明しています。具体的には、『въведях』は動詞『въведа́』の一人称単数未完了過去時制(imperfect indicative)の活用形であることを示しています。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of въведа́ (vǎvedá)
このボタンはなに?

誤ってパスワードを入力したので、パスワードをリセットしなければなりませんでした。

I entered the password by mistake, so I had to reset it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

въведе

IPA(発音記号)
動詞
アオリスト 活用形 直説法 二人称 単数形 三人称

‘въведе’ は、動詞「въведа」の短過去(aorist)の活用形であり、二人称単数または三人称単数として用いられる形です。

英語の意味
second-person singular aorist indicative of въведа́ (vǎvedá) / third-person singular aorist indicative of въведа́ (vǎvedá)
このボタンはなに?

校長は学校に新しい規則を導入することを決めた。

The principal decided to introduce new rules at the school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

въведете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

ブルガリア語動詞「въведа́」の二人称複数形で、現在形(直説法)と命令法に相当する活用形です。

英語の意味
second-person plural present indicative of въведа́ (vǎvedá) / second-person plural imperative of въведа́ (vǎvedá)
このボタンはなに?

続行するには、パスワードを入力してください。

Please enter your password to continue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

въведен

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

「въведен」は、動詞「въведа́」の男性単数不定過去受動分詞形です。

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of въведа́ (vǎvedá)
このボタンはなに?

新しいプロトコルは昨日、その部署に導入されました。

The new protocol was introduced in the department yesterday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★