ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

tonoucí

名詞
男性形

溺れている人 / おぼれかけている人 / 危機的状況にある人(比喩的)

英語の意味
drowning (person who has not yet drowned)
このボタンはなに?

救助隊は危険な川から溺れている人を迅速に引き上げた。

Rescuers quickly pulled the drowning person from the dangerous river.

このボタンはなに?

tonoucí se stébla chytá

ことわざ

絶望的な人は、困難から逃れるために、成功する可能性が低い手段を試そうとします。絶望的な状況には絶望的な手段が必要であるのと同様です。

英語の意味
a desperate person is willing to try measures that are unlikely to succeed to get out of trouble. Similar to desperate times call for desperate measures
このボタンはなに?

人生が不運に見舞われたとしても、溺れる者は藁をも掴むということを知り、救いを求めて全てを賭けた。

Even though his life was struck by misfortune, he knew that a drowning man grabs at straws, and so he risked everything in the hope of salvation.

このボタンはなに?
Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★