検索結果- チェコ語 - 日本語

obchod

名詞
無生 男性形

(男性名詞)店

英語の意味
(m) shop
このボタンはなに?

お店は閉まっています。

The shop is closed.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

zahraniční obchod

名詞
男性形

外国との商取引、貿易活動。国際的な商品の売買やサービスの取引を指す。 / 国家間の経済関係における輸出入業務、またはそれを扱う分野・部門。

英語の意味
foreign trade
このボタンはなに?

外国貿易は私たちの経済発展における重要な柱です。

Foreign trade is a key pillar in the development of our economy.

このボタンはなに?

obchodovat

動詞
不完了相

貿易する / 商売をする

英語の意味
to trade (to engage in the trade of)
このボタンはなに?

その会社は新技術を取引して国際ビジネスを拡大することに決めました。

The company decided to trade in new technologies to expand its international business.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

colloquial first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

colloquial indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

obchodník

名詞
有生 男性形

貿易商、商人

英語の意味
trader, merchant
このボタンはなに?

商人は珍しいスパイスを探し、ビジネスを拡大するために新しい国々を旅しました。

The trader traveled to new lands to find rare spices and expand his business.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

obchodovatelnost

名詞
女性形

商品性 / 取引可能性 / 市場で売買できる性質

英語の意味
merchantability
このボタンはなに?

新しい技術の開発において、市場での販売可能性は成功にとって重要な役割を果たします。

In the development of new technologies, merchantability plays a key role in market success.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

obchodovatelný

形容詞

商品性のある

英語の意味
merchantable
このボタンはなに?

この製品は取引可能なものであり、厳しい品質基準を満たしています。

This product is merchantable and meets strict quality standards.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

obchodní

形容詞

商業の / 商取引の / 営業上の

英語の意味
commercial
このボタンはなに?

商業ビルは近代的なビジネスの中心になるために改装されました。

The commercial building was renovated to become a center of modern business.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

obchodní bilance

名詞
女性形

貿易収支 / 国際収支における財取引の収支 / ある国の財の輸出額と輸入額の差し引き

英語の意味
(economics) balance of trade
このボタンはなに?

貿易収支の改善は、輸出が輸入よりも速く成長していることを示しています。

An improvement in the balance of trade indicates that exports are growing faster than imports.

このボタンはなに?

obchodní centrum

名詞
中性形

ショッピングセンター / 商業施設 / ショッピングモール

英語の意味
shopping center
このボタンはなに?

日曜日に、私たちはショッピングセンターを訪れて、新しい服を選びました。

On Sunday, we visited the shopping center where we chose new clothes.

このボタンはなに?

obchodníček

名詞
指小形 活用形 男性形

obchodník の縮小語

英語の意味
Diminutive of obchodník
このボタンはなに?

小さな商人は、自分の小さな店を誇りに思い、すべての客を温かく迎えていました。

The little merchant was proud of his small shop, where every customer was warmly welcomed.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★