ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

oběd

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

(男性名詞)昼食

英語の意味
(m) lunch
このボタンはなに?

私は正午に昼食を食べます。

I have lunch at noon.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

obědvat

IPA(発音記号)
動詞
不完了相

昼食をとる

英語の意味
to have some lunch
このボタンはなに?

私たちは市の中心部にある新しいレストランで昼食をとる予定です。

We are planning to have some lunch at a new restaurant in the center of the city.

このボタンはなに?
関連語

perfective

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative masculine past singular

feminine first-person indicative past singular

first-person indicative neuter past singular

first-person future indicative singular

first-person imperative singular

indicative present second-person singular

indicative masculine past second-person singular

feminine indicative past second-person singular

indicative neuter past second-person singular

future indicative second-person singular

imperative second-person singular

formal indicative present second-person singular

formal indicative masculine past second-person singular

feminine formal indicative past second-person singular

formal indicative neuter past second-person singular

formal future indicative second-person singular

formal imperative second-person singular

indicative present singular third-person

indicative masculine past singular third-person

feminine indicative past singular third-person

indicative neuter past singular third-person

future indicative singular third-person

imperative singular third-person

first-person indicative plural present

first-person indicative masculine past plural

feminine first-person indicative past plural

first-person indicative neuter past plural

first-person future indicative plural

first-person imperative plural

indicative plural present second-person

indicative masculine past plural second-person

feminine indicative past plural second-person

indicative neuter past plural second-person

future indicative plural second-person

imperative plural second-person

indicative plural present third-person

animate indicative masculine past plural third-person

inanimate indicative masculine past plural third-person

feminine indicative past plural third-person

indicative neuter past plural third-person

future indicative plural third-person

imperative plural third-person

conditional first-person masculine present singular

conditional feminine first-person indicative masculine past present singular

conditional first-person neuter present singular

conditional first-person masculine neuter past singular

conditional feminine first-person past singular

conditional first-person neuter past singular

conditional masculine present second-person singular

conditional feminine indicative masculine past present second-person singular

conditional neuter present second-person singular

conditional masculine neuter past second-person singular

conditional feminine past second-person singular

conditional neuter past second-person singular

conditional formal masculine present second-person singular

conditional feminine formal indicative masculine past present second-person singular

conditional formal neuter present second-person singular

conditional formal masculine neuter past second-person singular

conditional feminine formal past second-person singular

conditional formal neuter past second-person singular

conditional masculine present singular third-person

conditional feminine indicative masculine past present singular third-person

conditional neuter present singular third-person

conditional masculine neuter past singular third-person

conditional feminine past singular third-person

conditional neuter past singular third-person

conditional first-person masculine plural present

conditional feminine first-person indicative masculine past plural present

conditional first-person neuter plural present

conditional first-person masculine neuter past plural

conditional feminine first-person past plural

conditional first-person neuter past plural

conditional masculine plural present second-person

conditional feminine indicative masculine past plural present second-person

conditional neuter plural present second-person

conditional masculine neuter past plural second-person

conditional feminine past plural second-person

conditional neuter past plural second-person

animate conditional masculine plural present third-person

conditional inanimate indicative masculine past plural present third-person

conditional feminine indicative masculine past plural present third-person

conditional neuter plural present third-person

animate conditional masculine past plural third-person

conditional inanimate masculine past plural third-person

conditional feminine past plural third-person

conditional neuter past plural third-person

active masculine participle singular

active feminine indicative masculine participle past singular

active indicative neuter participle past singular

masculine neuter participle passive singular

feminine participle passive singular

neuter participle passive singular

active animate masculine participle plural

active inanimate indicative masculine participle past plural

active feminine indicative masculine participle past plural

active indicative neuter participle past plural

animate indicative masculine participle passive past plural

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle passive plural

neuter participle passive plural

masculine present singular transgressive

feminine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine past singular transgressive

feminine masculine plural present transgressive

feminine masculine past plural transgressive

infinitive

adjective-from-verb feminine masculine past transgressive

feminine gerund past transgressive

feminine gerund neuter past transgressive

oběsit

IPA(発音記号)
動詞
完了相 他動詞 再帰 再帰動詞

吊るす、絞首刑にする / (再帰)首を吊る、自殺する

英語の意味
(transitive) to hang (to execute) / (reflexive with se) to hang (oneself)
このボタンはなに?

裁判官はその犯罪者を無謀な行為のために絞首刑にすることを決定した.

The judge decided to hang the criminal for his reckless acts.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

krevní oběh

IPA(発音記号)
名詞
男性形

血流

英語の意味
bloodstream
このボタンはなに?

血流は体全体に酸素と栄養分を運ぶ役割を果たしています。

The bloodstream ensures the transport of oxygen and nutrients throughout the body.

このボタンはなに?

oběhová soustava

IPA(発音記号)
名詞
女性形

循環器系

英語の意味
circulatory system
このボタンはなに?

医師たちは、健康的な生活習慣で循環器系がどのように機能するか、そしてそれを強化する方法について説明しました。

Doctors explained how the circulatory system works and how we can strengthen it with a healthy lifestyle.

このボタンはなに?

oběžná dráha

IPA(発音記号)
名詞
女性形

軌道(物体の周りの楕円軌道)

英語の意味
orbit (elliptical path around an object)
このボタンはなに?

科学者たちは、惑星が星の周りを回る軌道を研究しています。

Scientists study the orbit along which planets move around a star.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

locative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

obětovat

IPA(発音記号)
動詞
不完了相 完了相

犠牲にする

英語の意味
to sacrifice
このボタンはなに?

彼は困っている人々を助けるために、自分の自由な時間を犠牲にすることに決めました。

He decided to sacrifice his free time to help people in need.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

colloquial first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

colloquial indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

oběť

IPA(発音記号)
名詞
女性形

犠牲者 / 被害者 / (戦争や事故の)死傷者

英語の意味
sacrifice / victim / casualty (of war or accident)
このボタンはなに?

古代の司祭の伝統では、神々への敬意の表れとして犠牲が求められる。

Ancient priestly tradition requires a sacrifice as an expression of reverence to the gods.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

náklady obětované příležitosti

名詞
無生 男性形 複数形

(経済学)機会費用

英語の意味
(economics) opportunity cost
このボタンはなに?

投資の決定を下す際、マネージャーは利益を最大化するために、機会費用を考慮しなければなりませんでした。

When making investment decisions, the manager had to consider the opportunity cost in order to maximize profit.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

plural vocative

locative plural

instrumental plural

oběžnice

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(天文学)惑星

英語の意味
(astronomy) planet
このボタンはなに?

天文学者たちは、その惑星の表面に活発な地質活動の兆候があるかどうかを調査しています。

Astronomers are investigating whether there are signs of active geological processes on the planet's surface.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★