ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

nástroj

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

道具 / 楽器(音楽)

英語の意味
tool / instrument (music)
このボタンはなに?

この道具は家庭内の修理に携わるすべての人にとって非常に貴重です。

This tool is invaluable for anyone who is involved in home repairs.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

hudební nástroj

IPA(発音記号)
名詞
男性形

楽器

英語の意味
musical instrument
このボタンはなに?

山での休暇中に、昔を思い出させる新しい楽器を購入しました。

During a vacation in the mountains, I bought a musical instrument that reminds me of old times.

このボタンはなに?

finanční nástroj

IPA(発音記号)
名詞
男性形

金融商品 / 投資や資金調達、リスクヘッジなどの目的で用いられる契約上の権利・義務を内容とする金融上の手段

英語の意味
(finance) financial instrument
このボタンはなに?

投資家は、ポートフォリオの多様化を支援する信頼できる金融商品をしばしば探します。

Investors often search for a reliable financial instrument that helps them diversify their portfolio.

このボタンはなに?

žesťový nástroj

IPA(発音記号)
名詞
男性形

金管楽器

英語の意味
brass instrument
このボタンはなに?

夏のお祭りでは、若い才能が金管楽器を演奏し、熱狂的な観衆の前で息をのむような音を響かせました。

At the summer festival, a breathtaking sound was produced as the young talent played a brass instrument before an enthusiastic audience.

このボタンはなに?

panel nástrojů

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ツールバー

英語の意味
toolbar
このボタンはなに?

写真を編集する際、ツールバーはすばやく調整を行うのに役立ちます。

When editing photos, the toolbar allows me to quickly make adjustments.

このボタンはなに?

nástrojář

IPA(発音記号)
名詞
別表記 別形 有生 男性形

チェコ語の名詞「nástrojář」は、機械工具や金型などの「工具」を製造・整備・管理する熟練工、いわゆる「工具工」「工具職人」「金型工」などを指す語です。 / 語源的には「nástroj(道具・工具)」+「-ář(〜を扱う人)」で、「工具を扱う人」「道具職人」の意味合いがあります。 / 実務的には、工場や金属加工現場で、切削工具・治具・金型などの設計、製作、修理、調整を行う専門技術者を指すことが多いです。

英語の意味
Alternative form of nástrojař
このボタンはなに?

その会社は工場の製造ラインを近代化するために、才能ある工具製造者を探しています。

The company is looking for a talented toolmaker to modernize the production line in its plant.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

nástrojař

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

工具メーカー

英語の意味
toolmaker
このボタンはなに?

才能ある工具職人は国際市場向けに精密な道具を作り出しました.

The talented toolmaker crafted precise tools for international markets.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

nástrojárna

IPA(発音記号)
名詞
女性形

工具室 / 工具工場

英語の意味
toolroom, tool works
このボタンはなに?

当社には最新のツールルームがあり、産業用の精密な工具が製造されています。

At our company, there is a modern toolroom where precise tools are manufactured for the industry.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★