ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

bratr

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

(男性名詞)兄 / 弟 / 兄/弟 / 兄または弟

英語の意味
(m) brother
このボタンはなに?

私の兄は学校にいます。

My older brother is at school.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

singular vocative

plural vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

nevlastní bratr

名詞
男性形

義理の兄弟(義父または義母の息子)

英語の意味
stepbrother (son of one's stepfather or stepmother)
このボタンはなに?

私の継兄弟は、最も必要な時に複雑な問題を解決するのを手伝ってくれました。

My stepbrother helped me solve a complicated problem when I needed it the most.

このボタンはなに?

bratrství

IPA(発音記号)
名詞
中性形

兄弟愛

英語の意味
brotherhood
このボタンはなに?

兄弟愛は、友人や家族との強固な関係を築く基盤です。

Brotherhood is the foundation on which we build strong relationships between friends and family.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

bratrský

IPA(発音記号)
形容詞

兄弟のような

英語の意味
brotherly, fraternal
このボタンはなに?

職場での同僚間の兄弟のようなアプローチは、信頼と協力を強化します。

The brotherly approach among colleagues strengthens trust and collaboration in the workplace.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

bratranec

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

(男性名詞)いとこ(男性)

英語の意味
(m) cousin (male)
このボタンはなに?

私のいとこ(男性)は私の友だちです。

My male cousin is my friend.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

bratrstvo

IPA(発音記号)
名詞
中性形

兄弟愛(修道士の団体、友愛団体など、あらゆる目的のための団体)

英語の意味
brotherhood (an association for any purpose, as a society of monks; a fraternity)
このボタンはなに?

私たちの町には文化と伝統の振興に尽力する有名な兄弟団体があります。

In our city, there is a renowned brotherhood dedicated to the promotion of culture and traditions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

bratrův

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 所有代名詞

bratrの所有格:兄弟の

英語の意味
possessive of bratr: brother's
このボタンはなに?

兄の家は村の端にあります。

Brother's house stands at the edge of the village.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative possessive singular

feminine nominative possessive singular

neuter nominative possessive singular

genitive masculine possessive singular

feminine genitive possessive singular

genitive neuter possessive singular

dative masculine possessive singular

dative feminine possessive singular

dative neuter possessive singular

accusative animate masculine possessive singular

accusative inanimate masculine possessive singular

accusative feminine possessive singular

accusative neuter possessive singular

locative masculine possessive singular

feminine locative possessive singular

locative neuter possessive singular

instrumental masculine possessive singular

feminine instrumental possessive singular

instrumental neuter possessive singular

animate masculine nominative plural possessive

feminine nominative plural possessive

inanimate masculine nominative plural possessive

neuter nominative plural possessive

genitive plural possessive

dative plural possessive

accusative feminine masculine plural possessive

accusative neuter plural possessive

locative plural possessive

instrumental plural possessive

bratránek

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

男性のいとこ

英語の意味
male first cousin
このボタンはなに?

家族の集まりは、私の男性の従兄弟が甘いお菓子を持ってきたので、より楽しいものになりました。

Our family gathering was more joyful because my male first cousin brought sweet treats.

このボタンはなに?
関連語

feminine

Bratrstvo kočičí pracky

固有名詞
冗談 慣用表現 中性形

Bratrstvo kočičí pracky は、チェコの児童文学に登場する架空のギャング集団(悪ガキグループ)の名前。英語ではしばしば、(慣用句的・ユーモラスな)ギャング、相互の保護と利益のために団結した犯罪者または犯罪容疑者の集団、という意味合いで比喩的に用いられる。

英語の意味
(idiomatic, humorous) gang, a group of criminals or alleged criminals who band together for mutual protection and profit.
このボタンはなに?

夜が訪れ、町の通りが謎めいた舞台と化すと、キャットパウズ・ブラザーフッドは力と相互保護を維持するために、さらに危険な強盗計画を立てた。

When night fell and the streets of the city turned into a scene of mystery, the Cat Paws Brotherhood planned another risky heist to maintain their power and mutual protection.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

bratrovražda

IPA(発音記号)
名詞
女性形

兄弟殺し、兄弟を殺すこと

英語の意味
fratricide (the killing of one's brother)
このボタンはなに?

過去の暗い年代記の中で、兄弟殺しは無慈悲さと裏切りの象徴となった。

In the dark chronicles of the past, fratricide became a symbol of ruthlessness and betrayal.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★