ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

bolest

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)痛み

英語の意味
(f) pain
このボタンはなに?

痛みがあります。

I have pain.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

bolest hlavy

IPA(発音記号)
名詞
女性形

頭痛(痛み)

英語の意味
headache (pain)
このボタンはなに?

ひどい頭痛があるので、家にいます。

I have a severe headache, so I'm staying at home.

このボタンはなに?

neuropatická bolest

名詞
女性形

神経障害性疼痛

英語の意味
neuropathic pain
このボタンはなに?

神経障害性疼痛の治療には専門的なケアが必要です。

Treatment of neuropathic pain requires specialized care.

このボタンはなに?

fantomová bolest

IPA(発音記号)
名詞
女性形

幻肢痛

英語の意味
phantom pain
このボタンはなに?

医者は患者に、切断後に幻肢痛が起こる可能性があると説明しました。

The doctor explained to the patient that phantom pain can occur after amputation.

このボタンはなに?

bolest zubů

名詞
女性形

歯が痛むことや、歯に感じる痛み。虫歯や歯周病などが原因で起こることが多い。

英語の意味
toothache (ache in a tooth)
このボタンはなに?

歯の痛みが現れると、すぐに歯医者に電話します。

When I experience a toothache, I immediately call the dentist.

このボタンはなに?

bolest v krku

IPA(発音記号)
名詞
女性形

喉の痛み / 咽頭痛

英語の意味
(medicine) sore throat
このボタンはなに?

喉の痛みがあるときは、いつもたくさん飲んで休むようにしています。

When I have a sore throat, I always try to drink plenty and rest.

このボタンはなに?

bolestný

IPA(発音記号)
形容詞

痛い(経験の)

英語の意味
painful (of experience)
このボタンはなに?

私は深く傷つけられる痛ましい別れを経験しました。

I experienced a painful breakup that deeply affected me.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

bolestivý

IPA(発音記号)
形容詞

痛い(体の一部が)

英語の意味
painful (of body part)
このボタンはなに?

痛い歯のせいで、歯医者に行かざるを得なくなりました。

My painful tooth forces me to visit a dentist.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

bolestín

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

不平を言う人、泣き言を言う人

英語の意味
moaner, whiner
このボタンはなに?

泣き言をこぼす人は、滴る蛇口について文句を言い続けた。

The whiner kept complaining about the dripping faucet.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

bolestínský

IPA(発音記号)
形容詞

自己憐憫

英語の意味
self-pitying
このボタンはなに?

その自己憐憫な学生は絶えず失われたチャンスを嘆いており、彼のクラスメートを不安にさせました。

That self-pitying student constantly lamented missed opportunities, which unsettled his classmates.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★