家に帰る途中、古い橋を渡って川を越えました。

I crossed the river over the old bridge while returning home.

すべての嘘の約束のせいで、もうこの仕事にはうんざりしている。

After all the false promises, I'm fed up with this job.

子どもがいつも新しいおもちゃをねだると、私は最後には飽き飽きしてしまう。

When the child constantly asks for new toys, I end up getting fed up.

毎日同じ会話を繰り返されて嫌気がさして、やめることにした。

After he repeated the same conversation every day, I got fed up and decided to stop.

ついに、絶え間ない批判にもううんざりした。

I finally got fed up with the constant criticism.

最後のわずかなお金で、祖母は孫たちに食べさせるためにパンの中を探して平たい丸いパンを見つけようとしている。

With her last money, the grandmother searches through bread to find a flat, round bread to feed her grandchildren.

ヨヴァンを信じないでください — 彼はよく人をだまして、その後姿を消します。

3日後にチームとの重要な会議があります。

I have an important meeting with the team in three days.

彼女は、食事における過度であることが深刻な健康問題を引き起こす可能性があると警告した。

She warned that excessiveness in diet can lead to serious health problems.

工場では、輸出の減少により完成品の余剰が生じた。

A surplus of finished products appeared at the factory due to a decline in exports.