ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- マケドニア語 - 日本語

додека

IPA(発音記号)
接続詞

~している間に / 一方で / 逆に / ~だが / ~だけれども

英語の意味
while / whereas
このボタンはなに?

弟が夕食を作っている間に、私は自転車を直していた。

I was repairing the bicycle while my brother was cooking dinner.

このボタンはなに?
関連語

romanization

сѐ додека

IPA(発音記号)
接続詞

~する限り / ~である限りは / ~する間ずっと / ~するかぎりにおいて

英語の意味
as long as
このボタンはなに?

自分を信じている限り、私はあなたを支え続けます。

I will support you as long as you believe in yourself.

このボタンはなに?
関連語

romanization

додека да

IPA(発音記号)
接続詞

~するまで / ~するときまでに / ~する頃には

英語の意味
until / by the time that
このボタンはなに?

私が戻るまでここで待っていてください。

Wait here until I come back.

このボタンはなに?
関連語

romanization

железото се кова додека е жешко

ことわざ
別形 別形

鉄は熱いうちに打て / 好機を逃すな / タイミングの良いときに行動せよ

英語の意味
Alternative form of железото се кове додека е жешко (železoto se kove dodeka e žeško)
このボタンはなに?

先生は生徒たちに「鉄は熱いうちに打て」と言い、チャンスをすぐに利用すべきだと伝えた。

The teacher told the students, 'Strike while the iron is hot,' and urged them to seize the opportunity immediately.

このボタンはなに?
関連語

железото се кове додека е жешко

ことわざ

strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly)

英語の意味
strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly)
このボタンはなに?

人々が言うように、「鉄は熱いうちに打て」。だから今その好機を生かしなさい。

As they say, strike while the iron is hot, so take advantage of the opportunity now.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

マケドニア語 - 日本語

項目
項目(65564)
項目を追加する
例文
例文 (65494)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★