本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

részesedése

IPA(発音記号)
名詞

これは『részesedés』という名詞の三人称単数単一所有格の形、つまり対象の所有を示す活用形です。

英語の意味
third-person singular single-possession possessive of részesedés
このボタンはなに?

その企業の市場シェアはここ数年で着実に増加しました。

The company's market share has steadily increased over the past few years.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

részesedést

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

「részesedés」という名詞の対格単数形

原形: részesedés
英語の意味
accusative singular of részesedés
このボタンはなに?

投資家たちはスタートアップの大きな持分を購入しました。

The investors bought a large stake in the startup.

このボタンはなに?

részesedik

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

〜の割合を受け取る、〜に分け前がある / 〜に参加する、〜の利害を有する

英語の意味
(intransitive) to share (in something: -ból/-ből), to take a share of something (to have a share in something)
このボタンはなに?

契約によれば、各パートナーは収益の10パーセントの取り分を受け取る。

According to the contract, each partner receives a ten percent share of the revenue.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person indicative object-indefinite present singular

first-person indicative object-indefinite present singular

indicative informal object-indefinite present second-person singular

formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite present singular third-person

first-person indicative object-indefinite plural present

indicative informal object-indefinite plural present second-person

formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite plural present third-person

indicative object-definite present

indicative object-definite present

indicative object-second-person present

first-person indicative object-indefinite past singular

indicative informal object-indefinite past second-person singular

formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite past singular third-person

first-person indicative object-indefinite past plural

indicative informal object-indefinite past plural second-person

formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite past plural third-person

indicative object-definite past

indicative object-second-person past

conditional first-person object-indefinite present singular

conditional informal object-indefinite present second-person singular

conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-indefinite present singular third-person

conditional first-person object-indefinite plural present

conditional informal object-indefinite plural present second-person

conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-indefinite plural present third-person

conditional object-definite present

conditional object-second-person present

first-person object-indefinite present singular subjunctive

first-person object-indefinite present singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

first-person object-indefinite plural present subjunctive

informal object-indefinite plural present second-person subjunctive

formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-indefinite plural present subjunctive third-person

object-definite present subjunctive

object-second-person present subjunctive

infinitive

first-person infinitive singular

infinitive informal second-person singular

formal infinitive second-person-semantically singular third-person

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive informal plural second-person

formal infinitive plural second-person-semantically third-person

infinitive plural third-person

noun-from-verb

participle present

participle past

future participle

adverbial participle

potential

részesedés

IPA(発音記号)
名詞

持分 / 分け前 / 取り分

英語の意味
share
このボタンはなに?

持分を譲渡する前に、詳細な法的調査を行いました。

Before transferring the ownership share, we conducted a detailed legal review.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

piaci részesedés

IPA(発音記号)
名詞

市場シェア / 市場占有率

英語の意味
market share
このボタンはなに?

新しい価格戦略により、当社の市場シェアは昨年大幅に増加しました。

The new pricing strategy significantly increased the company's market share last year.

このボタンはなに?
関連語

plural

részesedések

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「részesedések」は、基本形「részesedés」の主格複数形であり、意味として特定の概念を表すのではなく、文法上の活用形(主格の複数形)を示しています。

原形: részesedés
英語の意味
nominative plural of részesedés
このボタンはなに?

その企業は株式を購入してポートフォリオを拡大した。

The company expanded its portfolio by purchasing equity stakes.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★