本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

látsz

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 現在形 二人称 単数形

これは「lát」という動詞の活用形で、二人称単数の直説法現在形(直説法・現在・非限定形)を表しています。

原形: lát
英語の意味
second-person singular indicative present indefinite of lát
このボタンはなに?

近くで見ると、すべての細部が見えます。

If you look closely, you see every detail.

このボタンはなに?

látszólag

IPA(発音記号)
副詞
比較不可

一見 / 見たところ / どうやら

英語の意味
seemingly, apparently
このボタンはなに?

一見成功しているプロジェクトだが、チームの士気は低い。

At first glance the project seems successful, but the team's motivation is low.

このボタンはなに?

látszó

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 現在形

動詞「látszik」の現在分詞形

原形: látszik
英語の意味
present participle of látszik
このボタンはなに?

雲の間から姿をのぞかせている太陽の光が、目を覚ます野原に優しく触れた。

The rays of the sun appearing from behind the clouds gently touched the awakening meadow.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

dative singular

dative plural

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

causal-final plural

singular translative

plural translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

inessive plural

singular superessive

plural superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

adessive plural

illative singular

illative plural

illative plural

singular sublative

plural sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

allative plural

elative singular

elative plural

elative plural

delative singular

delative plural

delative plural

ablative singular

ablative plural

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

plural possessed-single possessive predicative

látszódik

IPA(発音記号)
動詞
別形 異形 自動詞

「látszódik」は、基本動詞「látszik」と同様に『~のように見える』や『現れる』という意味で使われる表現です。

英語の意味
(intransitive) Alternative form of látszik.
このボタンはなに?

窓越しには遠くの山の輪郭だけが見える。

Through the window, only the outline of the distant mountain is visible.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person indicative object-indefinite present singular

first-person indicative object-indefinite present singular

indicative informal object-indefinite present second-person singular

formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite present singular third-person

first-person indicative object-indefinite plural present

indicative informal object-indefinite plural present second-person

formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite plural present third-person

indicative object-definite present

indicative object-definite present

indicative object-second-person present

first-person indicative object-indefinite past singular

indicative informal object-indefinite past second-person singular

formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite past singular third-person

first-person indicative object-indefinite past plural

indicative informal object-indefinite past plural second-person

formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite past plural third-person

indicative object-definite past

indicative object-second-person past

conditional first-person object-indefinite present singular

conditional informal object-indefinite present second-person singular

conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-indefinite present singular third-person

conditional first-person object-indefinite plural present

conditional informal object-indefinite plural present second-person

conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-indefinite plural present third-person

conditional object-definite present

conditional object-second-person present

first-person object-indefinite present singular subjunctive

first-person object-indefinite present singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

first-person object-indefinite plural present subjunctive

informal object-indefinite plural present second-person subjunctive

formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-indefinite plural present subjunctive third-person

object-definite present subjunctive

object-second-person present subjunctive

infinitive

first-person infinitive singular

infinitive informal second-person singular

formal infinitive second-person-semantically singular third-person

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive informal plural second-person

formal infinitive plural second-person-semantically third-person

infinitive plural third-person

noun-from-verb

participle present

participle past

future participle

adverbial participle

potential

látszunk

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不定活用 直説法 複数形 現在形

'látszunk' は、動詞 'látszik' の一人称複数形の直説法現在形です。

原形: látszik
英語の意味
first-person plural indicative present indefinite of látszik
このボタンはなに?

そのビデオには、私たちが中央の列に座っている様子がよく映っている。

In the video, we are clearly visible sitting in the middle row.

このボタンはなに?

látszanak

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 複数形 現在形 三人称

『látszik』の三人称複数の直説法現在形の活用形です。

原形: látszik
英語の意味
third-person plural indicative present indefinite of látszik
このボタンはなに?

街の明かりにもかかわらず、遠くの山々の輪郭は夜にはっきりと見える。

Despite the city lights, the outlines of the distant mountains are clearly visible at night.

このボタンはなに?

látszólagosabb

IPA(発音記号)
形容詞
比較級 活用形

この単語は、形容詞「látszólagos」の比較級です。つまり、直接の意味を示すのではなく、「より見かけ上の」や「一層~である」といった比較の意味を表します。

原形: látszólagos
英語の意味
comparative degree of látszólagos
このボタンはなに?

その問題は、最初に見えるよりも見かけ上のもののように見えるが、背後には複雑な原因が隠れている。

The problem is more apparent than it first seems, because complex causes are hiding in the background.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

látszer

IPA(発音記号)
名詞
古風 稀用

光学機器(眼鏡、双眼鏡などが含まれる)

英語の意味
(archaic, rare) optical instrument (including glasses, binoculars, etc.)
このボタンはなに?

日差しで眼鏡のレンズがきらめいたので、私はそっと拭きました。

In the sunlight the lens of the glasses glinted, so I carefully wiped it.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

látszerész

IPA(発音記号)
名詞

眼鏡技師

英語の意味
optician
このボタンはなに?

眼鏡技師は新しい眼鏡のフレームを丁寧に調整し、快適に合うようにした。

The optician carefully adjusted the new glasses frame so that it would fit comfortably.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

látszólagos

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可 通常

見かけ上の / 一見した感じの

英語の意味
apparent (seeming to be the case)
このボタンはなに?

見かけ上の静けさにもかかわらず、街の通りには緊張が漂っていた。

Despite the apparent calm, tension hung in the city's streets.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★