検索結果- ハンガリー語 - 日本語

híres

IPA(発音記号)
形容詞

有名な / 著名な

英語の意味
famous, well-known
このボタンはなに?

その町には有名なレストランがあり、地元の人たちはよくそこで夕食をとります。

There is a famous restaurant in the town where the locals often have dinner.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

híresebb

IPA(発音記号)
形容詞
比較級 活用形

比較級(活用形):「híres」(有名な)の比較級であり、『より有名な』という意味を表します。

英語の意味
comparative degree of híres
このボタンはなに?

ブダペストは観光客の間でより有名なヨーロッパの都市の一つです。

Budapest is one of the more famous European cities among tourists.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

hírességek

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「hírességek」は「híresség」の複数主格形であり、主に主語として使われる形です。

英語の意味
nominative plural of híresség
このボタンはなに?

有名人たちはしばしば名声のせいでプライバシーを失います。

Celebrities often lose their privacy because of fame.

このボタンはなに?

híresség

IPA(発音記号)
名詞

有名人 / 著名人 / セレブ(著名な人物)

英語の意味
celebrity (a famous person)
このボタンはなに?

街の広場に思いがけず有名人が現れ、みんなが写真を撮った。

A celebrity unexpectedly appeared in the town square, and everyone took photos.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

híresztelés

IPA(発音記号)
名詞

噂 / うわさ / 虚偽な噂

英語の意味
rumour, rumor, canard
このボタンはなに?

市内で広まっている噂のせいで、多くの人が心配している。

Many people are worried because of the rumor spreading in the town.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

híresztelések

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

これは「híresztelés」の主格複数形です。実際の意味は別に定義される名詞の基本形「híresztelés」に依存しますが、ここでは文法的な活用形(主格複数)が示されています。

英語の意味
nominative plural of híresztelés
このボタンはなに?

噂によれば、その町では9月に新しい学校が開校するらしい。

According to rumors, a new school will open in the city in September.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★