検索結果- オランダ語 - 日本語
検索内容:
zitten
動詞
自動詞
助動詞
te不定詞
座る / 存在する、置かれている(特定の位置や状態にある) / 継続状態を表す補助的用法(必ずしも「座る」動作を伴うものではない)
英語の意味
(intransitive) to sit / (intransitive) to be, to be placed or located / (auxiliary, with te) Forms a continuous aspect. Although it carries an implication of sitting, this is vague and is not strictly required or emphasized.
関連語
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( infinitive )
( gerund neuter )
( first-person present singular )
( first-person past singular )
( present second-person singular )
( past second-person singular )
( formal present second-person singular )
( formal past second-person singular )
( Flanders colloquial present second-person singular )
( archaic formal majestic present second-person singular )
( Flanders colloquial past second-person singular )
( archaic formal majestic past second-person singular )
( present singular third-person )
( past singular third-person )
( plural present )
( past plural )
( archaic present singular subjunctive )
( archaic past singular subjunctive )
( archaic plural present subjunctive )
( archaic past plural subjunctive )
( imperative present singular )
( archaic imperative plural present )
( participle present )
( participle past )
zitten aan
動詞
活用形
直説法
複数形
現在
接続法
この形は「aanzitten」の複数形の現在直説法および接続法の形であり、個別の意味を持つのではなく活用形に関する情報です。
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of aanzitten
ernaast zitten
snor zitten
動詞
非人称
自動詞
順調である / 調子が良い / うまくいく
英語の意味
(impersonal, intransitive) to be all right, to be okay, to go well
zien zitten
zitten in
動詞
活用形
直説法
複数形
現在
接続法
これは『inzitten』の複数形現在形(直説法および接続法)という活用形を表しています。
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of inzitten
zitten dwars
動詞
活用形
直説法
複数形
現在
接続法
これは「dwarszitten」の複数形現在直説法および接続法の活用形です。
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of dwarszitten
zitten vast
動詞
活用形
直説法
複数形
現在
接続法
これは「vastzitten」の複数主語に対する現在形の直説法および接続法の活用形を表します。
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of vastzitten
in de piepzak zitten
met de poepers zitten
動詞
ベルギーオランダ語
慣用表現
自動詞
神経質である / 不安を感じている / 怖がっている
英語の意味
(Belgium, intransitive, idiomatic) to be nervous, anxious or frightened
loading!
Loading...