長い散歩の後、私は噴水で冷たい水をボトルに入れた。

After the long walk, I filled my bottle with cold water at the fountain.

私は毎朝室内の観葉植物に水をやります。

I give my houseplants a drink every morning.

敏感肌なので、私は毎日ミセル水（界面活性剤分子が水中で微小な球状に集まった水）で汚れやメイクを落としています。

Because I have sensitive skin, I use micellar water every day to remove dirt and makeup.

洗濯機から出るグレイウォーターは濾過され、トイレに再利用されます。

The greywater from the washing machine is filtered and reused for the toilet.

古い配管から流れ込んだ黒い汚水で貯水槽が汚染された。

The reservoir became contaminated by blackwater from the old pipes.

悪天候のため、私たちの屋外フェスティバルは残念ながら中止になってしまいました。

Unfortunately, our outdoor festival fell through due to bad weather.

長い散歩の後、私は水が必要だと言いました。

After the long walk, I said, "I need water."

多くの人はその解決策を車輪の再発明だと呼びます。なぜならそれは何も新しいものをもたらさないからです。

Many people call that solution reinventing the wheel, because it doesn't add anything new.

それを大したことのない些細な騒ぎにしないでください。本当にそんなに深刻ではありません。

Don't make it a trivial fuss; it's really not that serious.

あの議論は本当に些細なことで大騒ぎするようなもので、みんなが不必要に心配していました。

That discussion was really a storm in a teacup; everyone was worrying unnecessarily.