検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

tilde

Google翻訳 / DeepL翻訳

tilde

動詞

活用形直説法過去形単数形接続法

tillen の単数過去形（直説法および接続法）としての活用形です。

英語の意味

singular past indicative and subjunctive of tillen

このボタンはなに？

Gisteren tilde hij de koffer moeiteloos in de trein.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼はそのスーツケースを楽々と電車に持ち上げた。

Yesterday he lifted the suitcase into the train effortlessly.

このボタンはなに？

詳細

tilde op

動詞

活用形直説法過去形単数形接続法

この形は、動詞「optillen（持ち上げる）」の単数過去形の直説法および接続法の活用形です。

英語の意味

singular past indicative and subjunctive of optillen

このボタンはなに？

Je tilde op de n om het woord te onderscheiden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

語を区別するために、この形はnに付けられます。

This form is attached to n to distinguish the word.

このボタンはなに？

詳細

tilden

動詞

活用形直説法過去形複数形接続法

「tilden」は「tillen」という動詞の複数形の過去形および接続法過去形です。つまり、複数の主語に対して過去および仮定法過去で用いられる活用形となります。

英語の意味

plural past indicative and subjunctive of tillen

このボタンはなに？

De mannen tilden de zware kist gisteren naar de schuur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

男たちは昨日、重い箱を小屋まで持ち上げた。

The men lifted the heavy crate to the shed yesterday.

このボタンはなに？

詳細

tilden op

動詞

活用形直説法過去形複数形接続法

これは「optillen」の複数形の過去直説法および接続法の活用形であり、意味そのものではなく、動詞の時制と法の変化形を示しています。

英語の意味

plural past indicative and subjunctive of optillen

このボタンはなに？

De mannen tilden op.

Google翻訳 / DeepL翻訳

男性たちはそれを持ち上げた。

The men lifted it up.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する