検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

schroef

Google翻訳 / DeepL翻訳

schroef

IPA（発音記号）

/sxruf/

名詞

女性形男性形

ねじ（固定具、締結用の部品） / 船のプロペラ（推進装置） / アルキメデスの螺旋（液体や物質を持ち上げる装置）

英語の意味

screw (fastener) / A ship's propeller. / An Archimedes screw.

このボタンはなに？

Draai de schroef met een schroevendraaier vast zodat het plankje goed blijft zitten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドライバーでねじ（固定具）を締めて、板がしっかりと固定されるようにしてください。

Tighten the screw with a screwdriver so that the board stays firmly in place.

このボタンはなに？

詳細

schroef

IPA（発音記号）

/sxruf/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形命令法

提供された英語の説明は単語の意味ではなく、活用形（「schroeven」という動詞の一人称単数現在形および命令形）について示しています。

英語の意味

first-person singular present indicative of schroeven / imperative of schroeven

このボタンはなに？

Schroef de lamp stevig vast voordat je hem ophangt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ランプを取り付ける前に、ねじでしっかり固定してください。

Screw the lamp firmly in place before you hang it.

このボタンはなに？

詳細

schroefje

名詞

指小形活用形中性形

小ねじ（ねじの縮小形、つまり小さいねじ）

英語の意味

Diminutive of schroef

このボタンはなに？

Controleer eerst of je het schroefje niet kwijt bent voordat je de kast vastzet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

棚を固定する前に、小ねじを紛失していないかまず確認してください。

Before you secure the cabinet, first check that you haven't lost the small screw.

このボタンはなに？

詳細

schroefjes

名詞

活用形複数形

「schroefje」の複数形

英語の意味

Plural form of schroefje

このボタンはなに？

Ik heb een bak met oude schroefjes in de garage gevonden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガレージで古い小ねじが入った容器を見つけました。

I found a container of old small screws in the garage.

このボタンはなに？

詳細

schroefdraad

名詞

男性形

ねじ山

英語の意味

(engineering) screw thread

このボタンはなに？

Controleer de schroefdraad voordat je de bout vastdraait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボルトを締め付ける前にねじ山を確認してください。

Check the screw thread before you tighten the bolt.

このボタンはなに？

詳細

er zit een schroefje los

フレーズ

慣用表現

頭がおかしい、常軌を逸している状態を示す表現 / 常識外れで、変わった行動や考え方をする（精神的に不安定な）状態

英語の意味

have a screw loose; crazy.

このボタンはなに？

Er zit een schroefje los bij hem, maar hij is eigenlijk heel vriendelijk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は頭がおかしいと言われることがあるが、実はとても親切だ。

Some people say he's got a screw loose, but he's actually very kind.

このボタンはなに？

詳細

schroeft

動詞

古風活用形命令法複数形

schroeven動詞の二人称単数および三人称単数の直説法現在形 / schroeven動詞の複数命令法

英語の意味

second- and third-person singular present indicative of schroeven / plural imperative of schroeven

このボタンはなに？

Als je de planken aan elkaar schroeft, wordt het meubel sterker.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが板をねじで留めると、家具はより丈夫になります。

If you screw the boards together, the furniture becomes stronger.

このボタンはなに？

詳細

schroefde

動詞

活用形直説法過去形単数形接続法

「schroefde」は、動詞「schroeven」の単数過去直説法および接続法（過去）の形態です。

英語の意味

singular past indicative and subjunctive of schroeven

このボタンはなに？

Hij schroefde de plank met een oude schroevendraaier aan de muur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古いドライバーでその板を慎重に壁にネジで固定した。

He carefully screwed the plank to the wall with an old screwdriver.

このボタンはなに？

詳細

schroefden

動詞

活用形直説法過去形複数形接続法

「schroefden」は動詞「schroeven」の活用形であり、過去形（過去指示法および接続法）の複数形となります。

英語の意味

plural past indicative and subjunctive of schroeven

このボタンはなに？

De timmerlieden schroefden de planken stevig aan elkaar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工たちは板をしっかりビスで固定した。

The carpenters screwed the boards firmly together.

このボタンはなに？

詳細

schroefhoorngeiten

名詞

活用形複数形

"schroefhoorngeiten" は "schroefhoorngeit" の複数形です。

英語の意味

Plural form of schroefhoorngeit

このボタンはなに？

De schroefhoorngeiten leefden hoog in de bergen en stonden bekend om hun spiraalvormige horens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

螺旋の角を持つヤギたちは山の高地に住んでおり、ねじれた角で知られていました。

The spiral-horned goats lived high in the mountains and were known for their spiral horns.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する