検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

ontwierp

Google翻訳 / DeepL翻訳

ontwierp

動詞

活用形直説法過去形単数形

提供された英語の説明は活用形の説明であり、『ontwierp』はオランダ語動詞『ontwerpen』の単数過去直説法形を示しています。

英語の意味

singular past indicative of ontwerpen

このボタンはなに？

De architect ontwierp een nieuwe brug die bestand is tegen zware stormen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は強い嵐に耐えられる新しい橋を設計した。

The architect designed a new bridge that can withstand severe storms.

このボタンはなに？

詳細

ontwierpen

動詞

活用形直説法過去形複数形接続法

これは「ontwerpen」（設計する）の複数形過去直説法および接続法の活用形です。

英語の意味

plural past indicative and subjunctive of ontwerpen

このボタンはなに？

De ingenieurs ontwierpen een brug die zowel sterk als esthetisch was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは、強くて美的な橋を設計した。

The engineers designed a bridge that was both strong and aesthetically pleasing.

このボタンはなに？

詳細

ontwierpe

動詞

古風活用形過去形単数形接続法

「ontwerpen」（設計する、デザインする）の古風な単数過去接続法形

英語の意味

(archaic) singular past subjunctive of ontwerpen

このボタンはなに？

Ik ontwierpe een duurzame brug die de rivier met het dorp verbindt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は川と村を結ぶ持続可能な橋を設計した。

I designed a sustainable bridge that connects the river to the village.

このボタンはなに？

詳細

ontwierpt

動詞

活用形直説法過去形二人称単数形 gij形

これは『ontwerpen』の二人称単数過去形（gij形の過去形）という活用形です。

英語の意味

second-person (gij) singular past indicative of ontwerpen

このボタンはなに？

Gij ontwerpt destijds het houten bruggetje dat nog altijd in het dorp staat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなた（古風な二人称単数の過去形）はかつて村にあるその木の小さな橋を設計した。

You (archaic second-person singular past) designed the small wooden bridge in the village that still stands.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する