本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

betaal

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 命令法

「betaal」は、動詞「betalen」の活用形で、1人称単数の現在形(=「私が支払う」)および命令形(=「支払え」)を表します。

原形: betalen
英語の意味
first-person singular present indicative of betalen / imperative of betalen
このボタンはなに?

私は後で勘定を払います。

I'll pay the bill later.

このボタンはなに?

betaal mee

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 命令法

「meebetalen」の一人称単数現在形および命令形として用いられる。

原形: meebetalen
英語の意味
first-person singular present indicative of meebetalen / imperative of meebetalen
このボタンはなに?

私は彼女に感謝しているので、プレゼントのために一緒に払います。

I'll chip in for the gift because I'm grateful to her.

このボタンはなに?

betaal uit

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 命令法

第一人称単数現在形:『私は払い出す』という活用形です。 / または、命令形:『払い出せ』という活用形です。

原形: uitbetalen
英語の意味
first-person singular present indicative of uitbetalen / imperative of uitbetalen
このボタンはなに?

私はコンサートの後に出演者に払い出す。

I pay out to the performers after the concert.

このボタンはなに?

betaald zetten

IPA(発音記号)
動詞
二重他動詞

仕返しをする(誰かに対して報復行為を行う) / 仕返しを課す(誰かに代償を払わせる)

英語の意味
(ditransitive) to make (someone) pay for, to get back at (someone) for
このボタンはなに?

彼はその人物が自分のアイデアを盗んだと知り、彼に仕返しをすることに決めた。

He decided to get revenge on him after discovering that he had stolen his idea.

このボタンはなに?

betaalmuur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

有料壁(ウェブサイト上で有料会員のみがアクセスできる仕組み)

英語の意味
paywall (the mechanism on a website that provides certain content only to paying visitors)
このボタンはなに?

多くの読者は、新しい有料会員制の仕組みが調査記事へのアクセスを奪っていると不満を述べている。

Many readers complain that the new paywall is preventing them from accessing the investigative articles.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

betaalmuren

名詞
活用形 複数形

「betaalmuur(有料壁)」の複数形、つまり名詞の複数形です。

原形: betaalmuur
英語の意味
Plural form of betaalmuur
このボタンはなに?

多くのニュースサイトは収入を得るために有料壁を設けており、一部の記事は購読者のみが閲覧できます。

Many news websites place paywalls to generate revenue, so some articles are available only to subscribers.

このボタンはなに?

betaalbewijs

IPA(発音記号)
名詞
中性形

領収書(お金や商品の移転を証明する書面) / 支払い証明書(支払い行為を示す証拠書類)

英語の意味
receipt, written attestation of the transfer of money or goods
このボタンはなに?

返品する場合に備えて、購入の領収書を必ず保管してください。

Always keep the receipt from your purchase in case you need to return something.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

betaalbaar

IPA(発音記号)
形容詞

支払い可能な / 手頃な価格の

英語の意味
payable, affordable
このボタンはなに?

私たちは中心部のすぐ近くで支払い可能なアパートを見つけました。

We found an affordable apartment very close to the city center.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

adverbial comparative predicative

adverbial predicative superlative

adverbial predicative superlative

feminine indefinite masculine positive singular

comparative feminine indefinite masculine singular

feminine indefinite masculine singular superlative

indefinite neuter positive singular

comparative indefinite neuter singular

indefinite neuter singular superlative

indefinite plural positive

comparative indefinite plural

indefinite plural superlative

definite positive

comparative definite

definite superlative

partitive positive

comparative partitive

partitive superlative

betaalt

動詞
古風 活用形 命令法 複数形

「betaalt」は、動詞「betalen」(支払う)の2人称単数現在形および3人称単数現在形、さらに複数命令形という活用形です。

原形: betalen
英語の意味
second- and third-person singular present indicative of betalen / plural imperative of betalen
このボタンはなに?

彼は笑顔で会計を支払います。

He pays the bill with a smile.

このボタンはなに?

betaald

IPA(発音記号)
形容詞

有料の / 支払われた

英語の意味
nonfree, paid, for payment
このボタンはなに?

有料のイベントは通常、無料の集まりよりも参加者が多いです。

A paid event usually attracts more attendees than a free gathering.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★