検索結果- オランダ語 - 日本語
検索内容:
een boekje opendoen
秘密を暴露する / 敏感な情報を漏らす
openbaarmaking
openduwen
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ gerund neuter ）
（ first-person main-clause present singular ）
（ first-person main-clause past singular ）
（ first-person present singular subordinate-clause ）
（ first-person past singular subordinate-clause ）
（ main-clause present second-person singular ）
（ main-clause past second-person singular ）
（ present second-person singular subordinate-clause ）
（ past second-person singular subordinate-clause ）
（ formal main-clause present second-person singular ）
（ formal main-clause past second-person singular ）
（ formal present second-person singular subordinate-clause ）
（ formal past second-person singular subordinate-clause ）
（ Flanders colloquial main-clause present second-person singular ）
（ archaic formal main-clause majestic present second-person singular ）
（ Flanders colloquial main-clause past second-person singular ）
（ archaic formal main-clause majestic past second-person singular ）
（ Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause ）
（ archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause ）
（ Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause ）
（ archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause ）
（ main-clause present singular third-person ）
（ main-clause past singular third-person ）
（ present singular subordinate-clause third-person ）
（ past singular subordinate-clause third-person ）
（ main-clause plural present ）
（ main-clause past plural ）
（ plural present subordinate-clause ）
（ past plural subordinate-clause ）
（ archaic main-clause present singular subjunctive ）
（ archaic main-clause past singular subjunctive ）
（ archaic present singular subjunctive subordinate-clause ）
（ archaic past singular subjunctive subordinate-clause ）
（ archaic main-clause plural present subjunctive ）
（ archaic main-clause past plural subjunctive ）
（ archaic plural present subjunctive subordinate-clause ）
（ archaic past plural subjunctive subordinate-clause ）
（ imperative main-clause present singular ）
（ archaic imperative main-clause plural present ）
（ main-clause participle present ）
（ main-clause participle past ）
openbreken
物をこじ開ける、無理やり開ける / 内部にアクセスするために、破壊的な手段で開ける
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ infinitive ）
（ gerund neuter ）
（ first-person main-clause present singular ）
（ first-person main-clause past singular ）
（ first-person present singular subordinate-clause ）
（ first-person past singular subordinate-clause ）
（ main-clause present second-person singular ）
（ main-clause past second-person singular ）
（ present second-person singular subordinate-clause ）
（ past second-person singular subordinate-clause ）
（ formal main-clause present second-person singular ）
（ formal main-clause past second-person singular ）
（ formal present second-person singular subordinate-clause ）
（ formal past second-person singular subordinate-clause ）
（ Flanders colloquial main-clause present second-person singular ）
（ archaic formal main-clause majestic present second-person singular ）
（ Flanders colloquial main-clause past second-person singular ）
（ archaic formal main-clause majestic past second-person singular ）
（ Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause ）
（ archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause ）
（ Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause ）
（ archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause ）
（ main-clause present singular third-person ）
（ main-clause past singular third-person ）
（ present singular subordinate-clause third-person ）
（ past singular subordinate-clause third-person ）
（ main-clause plural present ）
（ main-clause past plural ）
（ plural present subordinate-clause ）
（ past plural subordinate-clause ）
（ archaic main-clause present singular subjunctive ）
（ archaic main-clause past singular subjunctive ）
（ archaic present singular subjunctive subordinate-clause ）
（ archaic past singular subjunctive subordinate-clause ）
（ archaic main-clause plural present subjunctive ）
（ archaic main-clause past plural subjunctive ）
（ archaic plural present subjunctive subordinate-clause ）
（ archaic past plural subjunctive subordinate-clause ）
（ imperative main-clause present singular ）
（ archaic imperative main-clause plural present ）
（ main-clause participle present ）
（ main-clause participle past ）
Opende
オランダのフローニンゲン州ウェステルクワルティア地方に位置する村
openbaring
openbare
（古風な動詞活用形）『openbaren』の単数現在接続法形
openbare
「openbare」は「openbaar」という形容詞の活用形です。つまり、基本形「openbaar」が名詞などに合わせて変化した形であり、意味自体というよりも形態変化（たとえば定冠詞とともに用いられる場合など）を示しています。
opendoend
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ adverbial predicative ）
（ adverbial predicative ）
（ feminine indefinite masculine singular ）
（ indefinite neuter singular ）
（ indefinite plural ）
（ definite ）
（ partitive ）
