検索内容:
「tyckt」は、スウェーデン語の動詞「tycka」のsupine形および過去分詞形です。
私は映画の方が本よりも良いと思っていました。
I have thought that the movie was better than the book.
提供された英語の表記は意味の説明ではなく、活用形について説明しています。具体的には、「tyckt om」は動詞「tycka om」のsupine(不定法の一種)形であり、活用形としてこの形が使われます。
彼女はいつも雨の中を散歩するのが好きでした。
She has always liked walking in the rain.
動詞「tycka」の過去形(過去形としての活用形)
私はその映画が長すぎると思ったが、結末は意外だった。
I thought the movie was too long, but the ending was surprising.
これは「tycka」という動詞の受動態の過去形です。
天気予報にもかかわらず、空は晴れているように思われた。
The sky seemed clear despite the forecast.
これは、動詞「tycka om」(「~が好きである」)の過去形であり、過去に「好きだった」という意味を表す活用形です。
彼女は、これは小川のそばにある小さな花だと思った。
She thought this is the little flower by the stream.
動詞「tycka」のsupine passive形、つまり「tycka」の受動態のsupine(不定法に相当する形)です。
そのアイデアは批判にもかかわらず、多くの人に良いと思われてきた。
The idea has been considered good by many, despite the criticism.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★