検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

utilitzà

Google翻訳 / DeepL翻訳

utilitzà

動詞

活用形直説法単純過去単数形三人称

utilitzar（利用する）の第三人称単数過去形直説法形

英語の意味

third-person singular preterite indicative form of utilitzar

このボタンはなに？

Ahir, la bibliotecària utilitzà un sistema antic per catalogar els llibres rars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、司書は希少な本を分類するために古いシステムを利用した。

Yesterday, the librarian used an old system to catalog the rare books.

このボタンはなに？

詳細

utilitzàveu

動詞

活用形線過去直説法複数形二人称

これは「utilitzar」の未完了過去形の第二人称複数形であり、「あなたがた（または君たち）が利用していた」ことを示す活用形です。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative form of utilitzar

このボタンはなに？

Abans que arribés la primavera, utilitzàveu sempre aquelles eines per arreglar el jardí.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春が来る前、あなたたちはいつも庭を手入れするためにあの道具を使っていました。

Before spring arrived, you (plural) always used those tools to tend the garden.

このボタンはなに？

詳細

utilitzàrem

動詞

一人称活用形直説法複数形単純過去

これは、動詞「utilitzar」の第一人称複数単純過去（直説法）形であり、「私たちは利用した」という意味を持つ活用形です。

英語の意味

first-person plural preterite indicative form of utilitzar

このボタンはなに？

Ahir al laboratori, utilitzàrem el microscopi per observar les mostres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、研究室では、これはサンプルを観察するために使った顕微鏡です。

Yesterday in the lab, this is the microscope we used to observe the samples.

このボタンはなに？

詳細

utilitzàreu

動詞

活用形直説法複数形単純過去二人称

utilitzar（使う）の動詞における、あなたがた（複数）の直説法過去形（単純過去形）

英語の意味

second-person plural preterite indicative form of utilitzar

このボタンはなに？

Durant el curs, utilitzàreu aquesta eina en diversos projectes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講座の期間中、皆さんはこの道具をいくつかのプロジェクトで使いました。

During the course, you used this tool in several projects.

このボタンはなに？

詳細

utilitzàvem

動詞

一人称活用形線過去直説法複数形

活用形：第一人称複数の過去未完了形。すなわち、『私たちは利用していた』という文脈で使われる形です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative form of utilitzar

このボタンはなに？

Quan anàvem de càmping, utilitzàvem una llanterna solar per caminar a la nit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャンプに行っていたとき、私たちは夜に歩くためにソーラーランタンを使っていました。

When we went camping, we were using a solar lantern to walk at night.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する