検索結果- カタロニア語 - 日本語

sóc

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

第一人称単数現在形(動詞 ser の現在形として、『私は~である』の意味を表す)

英語の意味
first-person singular present indicative form of ser
このボタンはなに?

今日はプロジェクトを完成させたので、私は嬉しいです。

Today I am happy because I managed to finish the project.

このボタンはなに?

sóc vegetariana

フレーズ

私は菜食主義者です。(女性が自身を表現する場合の表現)

英語の意味
I'm a vegetarian (spoken by a female)
このボタンはなに?

昨日、昼食のときに私は菜食主義者ですと説明したら、みんながそれを尊重してくれました。

Yesterday at lunch, I explained that I am a vegetarian and everyone respected that.

このボタンはなに?

sóc vegetarià

フレーズ

私は菜食主義者です(男性が使用する表現)

英語の意味
I'm a vegetarian (spoken by a male)
このボタンはなに?

友達と夕食に出かけるときはいつも、僕は菜食主義者だと伝えて、肉のない料理を好みます。

When I go out to dinner with friends, I always tell them that I am a vegetarian and prefer dishes without meat.

このボタンはなに?

sóc heterosexual

フレーズ

私は異性愛者です。

英語の意味
I'm straight
このボタンはなに?

友人との率直な会話で、誤解を避けるために私は異性愛者だと伝えました。

In an honest conversation with friends, I said "I am heterosexual" to avoid misunderstandings.

このボタンはなに?

sóc bisexual

フレーズ

私はバイセクシュアル(両性愛者)です

英語の意味
I'm bisexual
このボタンはなに?

昨日、友達に私はバイセクシュアル(両性愛者)だと打ち明けたら、みんな理解を示し、興味を持ってくれました。

Yesterday I told my friends that I am bisexual, and they responded with support and curiosity.

このボタンはなに?

sóc homosexual

フレーズ

私は同性愛者です

英語の意味
I'm gay
このボタンはなに?

ついに友達に本当のことを打ち明けました: 私は同性愛者です。

I finally told my friends the truth: I am gay.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★