友人たちは予定された会議を忘れてしまい、そのため計画を変更する必要がありました。

The friends had forgotten about the scheduled meeting, so they had to change their plans.

最後の旅行であなたたちは地図を忘れてしまい、そのため森で迷子になりました。

On the last trip, you forgot the map, which is why you got lost in the forest.

激しい議論の最中に、私たちは計画の詳細を忘れていました。

During the intense discussion, we forgot the details of the plan.

もしリマインダーを受け取らなければ、その少年たちは会議のことを忘れてしまうでしょう。

If they did not receive a reminder, the boys would forget about the meeting.

もし勉強に努力をしなかったら、最も重要な情報を忘れてしまうでしょう。

If you didn't put effort into your studies, you would forget the most important information.

もし優先順位を決めなければ、私たちは最も重要な課題を忘れてしまうでしょう。

If we didn't set priorities, we would forget about the most important tasks.