ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

większość

IPA(発音記号)
名詞
女性形

過半数

英語の意味
majority
このボタンはなに?

市の大多数の住民は新しい社会的な取り組みを支持しています。

The majority of the city's residents support new social initiatives.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

absolutna większość

名詞
異形 異形 女性形

絶対多数、絶対過半数 / (投票における)過半数を超える賛成票 / 有効投票総数の過半数 / 単純多数と区別される、定足数を満たしたうえでの過半数 / 議会や選挙で、全構成員数または有効票数の半数を上回る多数派

英語の意味
Alternative form of większość bezwzględna.
このボタンはなに?

直近の議会選挙で、その政党は絶対多数を獲得し、多くの改革を実施することが可能になりました。

In the most recent parliamentary elections, the party secured an absolute majority, which allowed it to implement many reforms.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

większość bezwzględna

名詞
女性形

絶対多数(票) / (政治)過半数を大きく上回る多数派

英語の意味
(politics) absolute majority
このボタンはなに?

議会では、絶対多数が新たな改革を承認するために不可欠でした。

In the parliament, an absolute majority was essential to approve the new reform.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

większość absolutna

名詞
異形 異形 女性形

絶対多数、絶対過半数(政治において、棄権や無効票を含む全有権者数または全議席数の過半数を指す)

英語の意味
(politics) Alternative form of większość bezwzględna
このボタンはなに?

最近の議会選挙で、野党が絶対多数を獲得し、その結果、立法府の支配を握ることができました。

During the recent parliamentary elections, the opposition party won an absolute majority, which enabled it to take control of the legislature.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★