ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

uwag

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 属格 複数形

plural genitive of uwaga

英語の意味
genitive plural of uwaga
このボタンはなに?

レポートの分析中、結果に関する指摘はほとんど出なかった。

During the analysis of the report, few remarks regarding the results were raised.

このボタンはなに?

uwagi

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形 呼格

definite accusative singular of うわが or ウワガ / conjugation form of the Japanese word うわが / ウワガ

英語の意味
inflection of uwaga: / inflection of uwaga:
このボタンはなに?

プロジェクト会議の間、参加者は貴重な意見を出しました。

During the project meeting, the participants provided valuable comments.

このボタンはなに?

zwracać uwagę

動詞

注意を払う

英語の意味
to pay attention
このボタンはなに?

道路標識に注意を払ってください。

Please pay attention to the road signs.

このボタンはなに?

z uwagi na

IPA(発音記号)
前置詞
慣用表現

〜により / 〜のために / 〜を考慮して / 〜という事情から / 〜という理由で

英語の意味
(idiomatic) due to, given, in view of [+accusative]
このボタンはなに?

資金不足のため、プロジェクトは中断されました。

The project was halted due to a lack of funds.

このボタンはなに?

z uwagą

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

注意深く / 用心深く / 綿密に / 熱心に / 着実に

英語の意味
(idiomatic) advertently, alertly, attentively, carefully, closely, heedfully, intently, steadily, studiously, watchfully
このボタンはなに?

マルチンはプロセスの細部まで記録しながら、実験を注意深く行いました。

Marcin conducted the experiment attentively, documenting every detail of the process.

このボタンはなに?

uwagą

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 造格 単数形

uwagaの単数形

英語の意味
instrumental singular of uwaga
このボタンはなに?

芸術家は注意深く絵を描き、筆の一筆一筆に集中しました。

The artist painted the picture with attention, focusing on every brushstroke.

このボタンはなに?

uwagami

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 造格 複数形

plural of uwaga

英語の意味
instrumental plural of uwaga
このボタンはなに?

編集者は読者から寄せられた意見をもとに記事を修正しました。

The editor revised the article, guided by the remarks provided by the readers.

このボタンはなに?

uwago

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 単数形 呼格

vocative singular form

英語の意味
vocative singular of uwaga
このボタンはなに?

注意、実験を始める前に安全指示をよく読んでください。

Attention, please read the safety instructions carefully before starting the experiment.

このボタンはなに?

uwagom

IPA(発音記号)
名詞
与格 女性形 活用形 複数形

uwagaの複数与格

英語の意味
dative plural of uwaga
このボタンはなに?

審査員たちの貴重な意見に感謝しています。

We are grateful for the reviewers' valuable remarks.

このボタンはなに?

uwagach

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 処格 複数形

場所格複数形

英語の意味
locative plural of uwaga
このボタンはなに?

報告書に関するコメントには、プロジェクトの最終成果の向上に寄与した貴重な提案が見つかりました。

In the remarks on the report, valuable suggestions were found that contributed to improving the final outcome of the project.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★