検索結果- ポーランド語 - 日本語

talent

IPA(発音記号)
名詞
男性形 換喩用法 人称

才能のある人 / 逸材 / 有能な人材

英語の意味
(metonymically) talented person
このボタンはなに?

若手の才能ある人は、その並外れたクラシック音楽の解釈で観客を魅了しました。

The young talented person captivated the audience with their extraordinary interpretation of classical music.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

talent

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

才能 / 賜物

英語の意味
talent, gift
このボタンはなに?

ジュリアは、ピアノ演奏の才能がすべてのコンサートを忘れがたい体験にしていることに気づきました。

Julia discovered that her gift for playing the piano makes every concert an unforgettable experience.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

talent

IPA(発音記号)
名詞
有生 歴史的 男性形

才能、素質、技量(歴史的には古代の重量・貨幣の単位「タレント」も意味する)

英語の意味
(historical) talent (ancient unit of weight and money)
このボタンはなに?

古代の商取引では、重量と通貨の古代単位が非常に高く評価されていました。

In ancient commerce, the ancient unit of weight and money was highly valued.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★