ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

pozwala

IPA(発音記号)
動詞
活用形 現在 単数形 三人称

pozwalaćの三人称単数現在

英語の意味
third-person singular present of pozwalać
このボタンはなに?

アンナは彼女の弟がピアノを弾くことを許しています。

Anna allows her brother to play the piano.

このボタンはなに?

chciałaby dusza do raju, ale grzechy nie pozwalają

ことわざ
異形 異形 慣用表現

望んではいるが、自分の罪深さや弱さがそれを妨げている状態を表すことわざ。 / やりたい気持ちは山々だが、事情や欠点のせいで実現できないことを表す表現。

英語の意味
(idiomatic) Alternative form of chciałaby dusza do raju.
このボタンはなに?

chciałaby dusza do raju, tylko grzechy nie pozwalają

ことわざ
異形 異形 慣用表現

(慣用的) chciałaby dusza do raju の別の形式。

英語の意味
(idiomatic) Alternative form of chciałaby dusza do raju.
このボタンはなに?

pozwalać

IPA(発音記号)
動詞
未完了相 他動詞 自動詞

許可する / 許す / 認める / 可能にする

英語の意味
to allow / permit
このボタンはなに?

両親は子どもたちが庭で遊ぶのを許さなければなりません。

Parents must allow children to play in the yard.

このボタンはなに?
関連語

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

pozwalały

IPA(発音記号)
動詞
活用形 非男性人間形 過去形 複数形 三人称

third person plural masculine inanimate past tense of pozwalać

英語の意味
third-person plural nonvirile past of pozwalać
このボタンはなに?

先生たちは生徒に学校の図書館を利用させた。

Teachers allowed students to use the school library.

このボタンはなに?

pozwalam

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 現在 単数形

pozwalaćの一人称単数現在

英語の意味
first-person singular present of pozwalać
このボタンはなに?

毎日、私は良い本と共にリラックスするひとときを自分に許しています。

Every day I allow myself a moment of relaxation with a good book.

このボタンはなに?

pozwalał

IPA(発音記号)
動詞
活用形 男性形 過去形 単数形 三人称

past tense of pozwalać

英語の意味
third-person singular masculine past of pozwalać
このボタンはなに?

教授は講義中に学生たちが質問することを許可していました.

The professor allowed the students to ask questions during the lecture.

このボタンはなに?

pozwalające

IPA(発音記号)
動詞
対格 活用形 中性形 主格 分詞 単数形 呼格 非男性人間形 複数形

definite accusative singular of pozwalający / vocative plural of pozwalający

英語の意味
inflection of pozwalający: / inflection of pozwalający:
このボタンはなに?

ITシステムは、ユーザーがデータを迅速に分析できるようにする機能を提供しています。

The IT system offers features that enable users to quickly analyze data.

このボタンはなに?

pozwalajcie

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

imperative second person plural of pozwalać

英語の意味
second-person plural imperative of pozwalać
このボタンはなに?

子どもたちに限界なく世界を探検させてください.

Let the children explore the world without limitations.

このボタンはなに?

pozwalajmy

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 命令法 複数形

allowの一人称複数命令形

英語の意味
first-person plural imperative of pozwalać
このボタンはなに?

自分たちにより良い未来を夢見ることを許しましょう。

Let's allow ourselves to dream of a better future.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★