ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

kochana

IPA(発音記号)
名詞
愛称表現 女性形 皮肉的

愛する人 / 恋人 / 大切な人

英語の意味
(endearing) loved one, love / (sarcastic) patronizing term of address for someone irritating
このボタンはなに?

私の愛しい人はいつもその優しさで私の日々を明るくしてくれる.

My beloved always brightens my days with her tenderness.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

diminutive

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Kochaj

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

ポーランド語の固有名詞で、男女両方に用いられる姓。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ラブさんは新しいカフェをオープンし、すぐに地元住民のお気に入りの場所となりました。

Mr. Love opened a new café that quickly became the residents' favorite spot.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Kochaniec

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

ポーランド語の姓。男性・女性どちらにも用いられる。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ラブレイス氏は、会社の成功を祝うために友人たちとの集まりを企画しました。

Mr. Lovelace organized a meeting with friends to celebrate the company's success.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

jak babcię kocham

IPA(発音記号)
感動詞
異形 異形 慣用表現

(慣用的) jak Boga kocham の別の形式

英語の意味
(idiomatic) Alternative form of jak Boga kocham
このボタンはなに?

お気に入りの曲を聴くと、まるでおばあちゃんを愛するように、子供の頃の果てしない愛情を思い出させる。

When I listen to my favorite song, I feel as intensely as I love my grandma, reminding me of the boundless love from my childhood.

このボタンはなに?
Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★