マレクは、音楽が心を癒すと話しました。

Marek said that music heals the soul.

彼女たちは、海辺への共同旅行を計画していたと言っていました。

They said that they planned a joint trip to the seaside.

もしもっと自信があれば、あなたはためらうことなく自分の夢について話すでしょう。

If you had more self-confidence, you would speak about your dreams without hesitation.

もし本当にそれを大切に思っているなら、あなたは自分の最も深い夢について語るでしょう。

If you really cared about it, you would talk about your deepest dreams.

もし自分の能力に自信があれば、彼はプレゼンテーション中にもっと大きな声で話すだろう。

If he were confident in his abilities, he would speak louder during the presentation.

もし自信があれば、彼女は旅行への情熱について話すでしょう。

If she were confident, she would talk about her passion for travel.

もし十分なエネルギーがあれば、私たちは将来の計画について話すでしょう。

If we had enough energy, we would talk about future plans.

もしその装置に人工知能が備わっていたら、人々の仕事を楽にするような話し方をするでしょう。

If that device had artificial intelligence, it would speak in a way that would make work easier for people.

と言いたい、新しい言語を学ぶことは視野を広げる。

I would say that learning new languages broadens one's horizons.

昨日、会議中にあなたたちは将来の計画について話しました。

Yesterday during the meeting you spoke about your plans for the future.