ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

ludzki

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

人間の / 人間的な / 人としての

英語の意味
(relational) human
このボタンはなに?

人間の心は、情熱と夢によって鼓舞されると、驚くべき業績を達成できる。

The human mind is capable of extraordinary achievements when it is fueled by passion and dreams.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

rodzaj ludzki

IPA(発音記号)
名詞
集合数詞 無生 文語 男性形

人類 / 人類全体 / 人間社会 / 人間という種 / 人間一般

英語の意味
(collective, literary) humankind, mankind (the human race in its entirety)
このボタンはなに?

気候変動による脅威に直面して、人類は地球を救うために力を合わせなければなりません。

Faced with the threats posed by climate change, humankind must join forces to save our planet.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

ludzkiego

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生 人称代名詞

definite accusative singular of ludzki / vocative plural of ludzki

英語の意味
inflection of ludzki: / inflection of ludzki:
このボタンはなに?

人間の命の価値は常に社会に評価されてきました。

The value of human life has always been appreciated by society.

このボタンはなに?

ludzkiemu

IPA(発音記号)
形容詞
与格 活用形 男性形 単数形 中性形

ludzki の男性単数与格 / ludzki の中性単数与格

英語の意味
masculine dative singular of ludzki / neuter dative singular of ludzki
このボタンはなに?

私たちは困難な時に忘れがたい支援をしてくれた人間らしい友人に感謝しました。

We thanked the human friend for the unforgettable support during difficult times.

このボタンはなに?

ludzkich

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 複数形 対格 男性人称形 処格

definite accusative singular of ludzki / plural of ludzki

英語の意味
inflection of ludzki: / inflection of ludzki: / inflection of ludzki:
このボタンはなに?

人間の権利を尊重することは、安定した民主主義の礎となる。

Respect for human rights is the cornerstone of stable democracy.

このボタンはなに?

ludzkiej

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 属格 単数形 与格 処格

ludzki の女性単数属格 / ludzki の女性与格単数 / ludzki の女性所単数

英語の意味
feminine genitive singular of ludzki / feminine dative singular of ludzki / feminine locative singular of ludzki
このボタンはなに?

人間の尊厳の防衛は、私たちの文明の基盤にあります。

The defense of human dignity lies at the foundation of our civilization.

このボタンはなに?

ludzkie

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 主格 単数形 対格 呼格 非男性人間形 複数形

definite accusative singular of huma / plural of huma

英語の意味
inflection of ludzki: / inflection of ludzki: / inflection of ludzki: / inflection of ludzki: / inflection of ludzki: / inflection of ludzki:
このボタンはなに?

人間の感情は、その深さと多様性で驚かせることがあります。

Human emotions can surprise you with their depth and diversity.

このボタンはなに?

ludzkimi

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 造格 複数形

(形容詞) 人間の, 人の / (形容詞) 人間的な, 人情のある

英語の意味
instrumental plural of ludzki
このボタンはなに?

科学者たちは、極限状態で意思決定がどのように人間的な特徴によって導かれているかを研究している。

Scientists study how decisions are guided by human traits in extreme situations.

このボタンはなに?

ludzkim

IPA(発音記号)
形容詞
与格 活用形 複数形 造格 男性形 単数形 中性形 処格

plural dative of ludzki / masculine genitive singular of ludzki / neuter genitive singular of ludzki / masculine locative singular of ludzki / neuter locative singular of ludzki

英語の意味
dative plural of ludzki / masculine instrumental singular of ludzki / neuter instrumental singular of ludzki / masculine locative singular of ludzki / neuter locative singular of ludzki
このボタンはなに?

コンサートの主催者は、観客の人間のニーズに合わせてプログラムを調整しました.

The concert organizers adjusted the program to the human needs of the audience.

このボタンはなに?
Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★